本期推荐的由朴宝英、李钟硕等主演的青春爱情片《热血沸腾的青春》讲述的是1980年代横扫忠清南道洪城的女子日珍，传说中的情圣钟吉、不死鸟派老大光植、以及首尔来的转学生素熙上演的一场多角爱情故事。
剧情介绍：
 
“요즘 연애는 연애도 아니여~~!!” 청춘은 원래 뜨겁고 힘이 남아돈다! 1982년 충청도를 뒤흔든 전설의 대박 사건!
“现在的恋爱都算不上恋爱~~！！”青春本来就是热血沸腾、血脉喷张的！1982年震惊忠清道的传说大事件！
 
‘영숙’(박보영)은 충청도를 접수한 여자 일진이지만, 홍성농고 전설의 카사노바 ‘중길’(이종석)을 바라보며 애만 태운다. 한편 홍성공고 싸움짱 ‘광식’(김영광)은 좀처럼 마음을 열지 않는 영숙이 야속하기만 한데, 서울 전학생 ‘소희’(이세영)의 등장이 이들 관계에 일대 파란을 일으킨다. 소희 꼬시기에 여념 없는 중길 때문에 속상한 영숙의 마음을 알아챈 광식은 급기야 소희에게 손길을 뻗친다. 이를 저지하기 위해 나선 중길을 지키기 위해 영숙은 눈 하나 꿈쩍 안하고 자신을 던지는 중대한 결심을 하는데……
“英淑”（朴宝英 饰）虽然是管制忠清道的女混混头儿，却暗恋洪城农高传说中的情圣“钟吉”（李钟硕 饰）。另一方面，洪城农高的老大“光植”（金英光 饰）却觉得不轻易动心的英淑无情。从首尔转学来的“素熙”（李世英 饰）的出现在他们之间掀起了一场风波。钟吉一心勾引素熙，英淑因此十分伤心，光植明白英淑的心，终于向素熙下手。钟吉竭力阻止他，而英淑为了守护钟吉下决心牺牲自己……
 
1982년 충청도를 뒤흔든 불타는 농촌로맨스!
1982年震撼忠清道的热血沸腾的乡村爱情故事！
 
청춘의 운명을 뒤바꾼 뜨거운 드라마가 지금 시작된다!
改变青春命运的热血电影现在开始！

演员制作团队：

导演：李延宇
主演：朴宝英，李钟硕，李世英，金英光，朴正民

其他信息：

类型：爱情，喜剧

时长：121分 

预告片：

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。