最近热播的SBS水木剧《来自星星的你》收视率一路飙高，除了主演全智贤和金秀贤外，剧中男二号朴海镇的穿衣风格和时尚气息也深受观众的欢迎，今天我们来看一下朴海镇在剧中的独特造型吧。

배우 박해진이 우월한 비율을 강조하는 스타일링으로 시청자를 사로 잡은 데 이어 ‘톱스타’들의 관심을 한 몸에 받고 있어 화제다.
演员朴海镇以凸显完美身材比例的穿衣风格抓住了观众们的视线，甚至还引起了“顶级明星”的关注，成为热门话题。

박해진은 현재 인기리에 방영 중인 SBS 수목극 ‘별에서 온 그대’에서 ‘남다른 스타일링’으로 패션 감각을 뽐내며 여심을 사로잡고 있다. 이에 ‘박해진 9등신’, ‘박해진 키’ 등이 각종 포털 사이트의 ‘검색어’에 등장할 정도.
朴海镇现正出演目前正在热播的SBS人气水木剧《来自星星的你》，在电视剧中展现了与众不同的穿衣风格，散发出的时尚气息抓住了女性观众们的心。甚至因此各大门户网站上出现了“朴海镇九等身”，“朴海镇身高”等相关检索语。

박해진은 우선 극중 아버지의 회사에 신입사원으로 출근할 때는 화이트 셔츠를 기본으로 넥타이를 매치하거나 니트 등을 매치해 깔끔하면서도 센스 넘치는 신입사원의 면모를 과시한다. 뿐만 아니라 신뢰감을 주는 그레이 재킷안에 블랙터틀넥 니트를 매치하고 남다른 슈트 맵시를 드러낸다.
朴海镇在剧中首次登场时是扮演了一个进入父亲公司，从底层开始工作的新入员工。白色衬衣搭配上领带或针织衫等，展现出既简洁又很有感觉的新员工面貌。不仅如此，他还以一身让人产生信赖的笔挺灰色大衣搭配上高领黑毛衣展现了他与众不同的衣架子姿态。

또한 박해진은 짝사랑 상대인 전지현(천송이 역)를 만나러 갈 때면 자신의 우월한 신체조건을 한층 강조해 눈길을 사로잡는다. 박해진의 우월 비율 강조룩의 핵심은 터틀넥과 롱코트의 조합.
剧中，朴海镇去见暗恋对象千颂伊（全智贤饰演）时总是更进一步地凸显自身优越的身体条件，吸引他人的关注。朴海镇之所以能如此强调出自身的黄金比例多亏了高翻领毛衣搭配上长大衣的这一种穿衣风格。

터틀넥을 입을 때면 턱 바로 아래까지 터틀넥을 끌어 올린다. 이는 또렷한 이목구비를 한층 더 또렷해 보이는 한편, 목은 더 길고 얼굴은 더 작아 보이는 효과를 내고 있다. 또한 186cm의 장신을 더 커 보이게 만드는 ‘롱코트’는 넓은 어깨와 긴 다리를 한층 강조해 ‘우월한 비율’을 완성하게 한다. 특히 이러한 조합을 매번 다르게 느끼게 만드는 컬러의 선택은 한층 박해진을 패션 감각있게다채롭게 만들고 있다. 이런 박해진의 스타일을 보고 스타일링 비법을 물어보는 톱스타들의 문의가 이어지고 있다는 후문.
朴海镇在剧中穿高翻领毛衣时总是把领子拉高到下巴下边，这样不仅能他的眼耳口鼻更显得清晰，另一方面也让脖颈显得更长，脸型更小。而长大衣则让身高186cm的他显得更高大，进一步强调出宽肩和长腿，完美地呈现出他的优越的身材比例。虽然他常采取这种服饰搭配，但每次登场时选用的不同颜色却让这种搭配不显得单调反而时尚多彩。

박해진의 스타일리스트 황금남 실장은 “박해진 씨는 타고난 신체조건과 또렷한 이목구비를 가지고 있어 이를 더욱 돋보이게 만드는 스타일링을 선택하게 됐다”면서“본인이 워낙 패션에 남다른 감각을 지니고 있어서 함께 의논하며 스타일을 완성하고 있다. 최근 다양한 곳에서 관련 문의가 많아 박해진 씨의 인기를 실감하고 있다”고 전했다.
负责朴海镇造型设计的黄瑾男（音）室长表示：“朴海镇先生拥有很好的身体条件和清晰的眼耳口鼻，为了更加凸显这一优势我们选择了这一款造型”，“他本人也对时尚有不一般的感觉，所以这是我们一起讨论完成的。最近很多地方都询问过相关问题，让我真实地感受到了朴海镇先生的人气”。

또한 “박해진 씨가 터틀넥과 롱코트를 입을 때 슬림한 바지를 착용하게 하고, 신발에 따라 바지의 기장을 맞춰 한층 더 슬림하고 길게 보일 수 있게 하고 있다. 롱코트는 주로 단추나 소재, 디테일을 살펴 특징이 있는 것으로 고른다”면서 “헤어스타일 역시 머리를 가볍게 치고 살짝 웨이브를 준 뒤 가벼운 색상으로 염색해 이 모든 스타일을 세련되게 만드는 효과를 줬다”고 설명했다.
并且还说明道：“朴海镇先生每次穿高翻领和长大衣时都会搭配上紧身裤，我们会根据所穿的鞋子调整裤腿的长度以更显出他的颀长身材。而长大衣我们则特意选择纽扣、原料或细节上特别的”，“而发型则选择了蓬松稍微有点卷曲，染上适合各种造型的淡色调，打造出简洁干练的效果”。

한편, 박해진은 ‘별에서 온 그대’에서 톱스타 천송이(전지현 분)를 향한 해바라기 사랑을 보여주는 재벌 2세 이휘경역을 맡아 안정된 연기로 여심을 흔들고 있다.
一方面，朴海镇在《来自星星的你》中饰演了一心只爱着顶级明星千颂伊（全智贤饰演）的财阀2代李辉京，稳定的演技发挥吹皱了女性观众的一池春心

单词学习

터틀넥：（= turtle neck ）高领、高翻领

롱코트 :（=long coat）长大衣

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。