曾为多部热门剧集配唱OST的金泰宇,为MBC月火剧《巡夜人日志》演唱OST《因为你》,该曲于8月5日正午公开。歌词以“在世界上那么多人中,感谢彼此能成为恋人”为主要内容。该电视剧以朝鲜时代为背景,讲述巡夜人在晚上巡查捉鬼的故事。

너라서——김태우
因为你——金泰宇

네가 없으면 안될 것 같아
이 외롭고 차가운 세상 한 가운데
너로 인해 난 꿈을 꿔
没有你似乎不行
身处于这孤独寒冷的世界
你就在人海之中 我将你梦见

첨 본 그 때 그 설레던 느낌
내 가슴이 나보다 먼저 알아봤지
정말 잊을 수 없던 순간
初次见到那时 那心动的感觉
我的心比我先感受到了
真是无法遗忘的瞬间

참 고마워 너라서
참 고마워 너여서
태어나 한번 꿈꾸는 사랑
그 많고 많은 인연 중에
真的感谢 因为你
真的感谢 就是你
再世重生也梦想的爱情
在这茫茫人生的姻缘中

그 사람이 나라서
그 사람이 나여서
매 순간이 Paradise
사랑해 Thank you my love
那个人 因为是你
那个人 就是你
每一瞬间都是Paradise
我爱你 Thank you my love

너와 눈 뜨고 난 너와 잠들고
내 하루는 온통 다 너로만 가득해
너로 인해 난 꿈을 꿔
与你闭上眼 我与你入睡
我这一天全都被你所充满
你就在人海之中 我将你梦见

첨 본 그 때 그 황홀한 느낌
자석처럼 우리는 서롤 당겼었지
정말 잊을 수 없던 순간
初次见到那时 那令人着迷的感觉
如同磁铁一般我们将彼此吸引
真是无法遗忘的瞬间

참 고마워 너라서
참 고마워 너여서
태어나 한번 꿈꾸는 사랑
그 많고 많은 인연 중에
真的感谢 因为你
真的感谢 就是你
再世重生也梦想的爱情
在这茫茫人生的姻缘中

그 사람이 나라서
그 사람이 나여서
매 순간이 Paradise
사랑해 Thank you my love
那个人 因为是你
那个人 就是你
每一瞬间都是Paradise
我爱你 Thank you my love

오늘이 더 어제보다 놀랍고
오늘보다 내일이 더 기대돼
널 사랑해 언제까지나
언제까지나
今天比昨日更为震惊
明天比今天更期待
不管何时我都爱你
无论何时

참 고마워 너라서
참 고마워 너여서
태어나 한번 꿈꾸는 사랑
그 많고 많은 인연 중에
真的感谢 因为你
真的感谢 就是你
再世重生也梦想的爱情
在这茫茫人生的姻缘中

그 사람이 나라서
그 사람이 나여서
매 순간이 Paradise
사랑해 Thank you my love
那个人 因为是你
那个人 就是你
每一瞬间都是Paradise
我爱你 Thank you my love

声明:本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。