明星推特学韩语:Gary宣传新歌《醉酒夜的歌》
作者:沪江韩语原创翻译
来源:推特
2014-01-10 16:02
姜Gary第一张Solo迷你专辑即将于15日发布,今天公开了其中一首新歌《醉酒夜的歌》的预告片。忙着宣传新歌的Gary因为和朋友的合照而到处都是相关新闻,反而新歌宣传报道少得可怜o(╯□╰)o。最后附上Gary新歌《醉酒夜的歌》的预告片,我们来欣赏一下吧。
推特原文
열심히 티져 홍보하고 있는데 조왁스씨께서 올린 사진 덕분에 온통 개리왁스라는 기사만 나고 있음, 아...ㅋㅋㅋ 여튼 아직도 매일 화장 고치는 조왁스씨 신곡도 많이 사랑해 주셔요^^
原文翻译
我正在认真地宣传新歌预告片,虽知道因为赵惠莉(Wax)小姐上传的照片,现在到处都是Gary&Wax的相关报道。啊...呵呵呵,无论如何,希望大家也多多支持到现在每天都还在忙着改变妆容的赵Wax小姐的新歌哦^^
单词学习
티져 :(=teaser)预告片
홍보하다 : 宣传
온통: 整个、全部、完全
여튼: "하여튼"的口语式缩略。不管,无论如何、无论怎样
本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。