学习计划书是申请韩国留学时必不可少的材料之一,也是决定申请成败的关键材料。在此,小编将学习计划书的构成及小编成功申请庆北大学时提交的学习计划书整理出来,供大家参阅。

一. 学习计划书(학업 계획서)的构成

1.简单的自我介绍(자기소개):国籍和姓名、基本品行、专业、对于韩语的关心、韩语实力等

【要点】基本事项、与韩语相关的学习经历

2.志愿动机(지원 동기):该大学和学科的优点

【要点】具体的升学动机

3.学习计划和将来志向(학업 계획과 장래 희망):记述在大学里如何学习

【要点】学业和将来志向

4.对于学业的热情和入学后的抱负(학업에 대한 열정진학포부):希望专业和毕业后发展方向

【要点】申请者的热情和潜在的可能性

二.例文(예문

2010년 9월부터 2013년 6월까지 중국 ×××대학에서 응용한국어을 전공했습니다. 저는 한국의 교육 방식과 문화를 좋아해서 대학를 2학년 때 한국에 1년 동안 유학갔었습니다.

경북대학교는 세계적 수준의 종합대학으로서 유구한 역사와 방대한 규모의 최정상 교수진으로 구성된 대학교입니다. 이런 훌륭한 학습 연구 환경에서 공부하는 것은 저의 큰 바람입니다.
 
제 대학 전공이 응용한국어인데 저는 국어국문학과에 대한 분야에 흥미가 있어서 경북대학교 인문대학에 진학하고자 합니다. 대학 전공이 응용한국어이기는 하지만 대학때 한국어와 한국문화을 많이 배웠기 때문에 앞으로 국어국문학과을 배우는 데에 도움이 될 것이라고 생각합니다. 저는 경북대학교에 진학하게 되면 매일 먼저 공부를 예습하고 수업 시간에 교수님을 잘 따라 과제도 잘 완성하고 공부를 효율적으로 잘 하겠습니다. 공자가 옛 것 을 배우고 익혀 새로운 것을 안다고 말했던 것처럼 배운 공부 내용을  자주 복습하겠습니다. 그리고 학교 학습 이외의 활동도 적극적으로 참여하며 자아실현을 할 겁니다. 또한 저는 외국 사람이라서 제일 큰 장애가 한국어입니다. 지금은 한국에서 1년 동안 유학을 갔었고 한국어를 3년 동안 공부했지만 한국어를 잘하려면 아직 부족하므로 지금부터 끊임없이 더 열심히 한국어를 배우겠습니다.아름다운 경험을 남기고 싶습니다.
 
대학교를  졸업한 후에 중국에 돌아가서 일생의 열정을 퍼부을 직장을 찾을것이며 중한양국의 우호적인 발전을 위하여 적으나마 공헌을 할 것입니다. 회사에 다니거나 한국어교육기관에서 한국어를 가르치려고 합니다. 경북대학교에서 배웠던 지식을 실전에서 응용해서 성과를 얻고 싶습니다. 제 숙원을 이루기 위해서 꼭 이런 게획을 행동으로 실천하겠습니다.
 
이상이 제 저의 학업계획입니다. 대학교 생활이 아직 익숙하지 않아서 지금의 학업계획이 완벽하진않습니다. 그렇지만 앞으로 꼭 최선을 다하고 우수한 재원이 될 것을 약속 드립니다.
 
:每个大学几乎都有自己的学习计划书书写格式,要多多关注志愿学校的官网。
 

本内容为沪江韩语原创整理,转载请注明出处。