结束了SBS《继承者们》的演员李敏镐已经确定出演柳河导演执导的电影《江南布鲁斯》，饰演命运悲惨的主人公并有高难度的动作戏。影片将于2014年3月开拍，预定下半年上映。让我们一起期待李敏镐的又一次华丽变身吧！

배우 이민호가 차기작으로 ‘강남블루스’를 선택했다.
演员李敏镐下一个作品选择电影《江南布鲁斯》。

13일 소속사 스타우스엔터테인먼트 측은 “이민호가 유하 감독의 영화 ‘강남블루스’의 출연을 최종 확정 지었다”고 전했다.
13日，李敏镐所属的Star haus经纪公司方面表示：“李敏镐已经最终确定出演柳河导演的电影《江南布鲁斯》。”

‘강남블루스’는 1970년대 서울 영동개발지구(지금의 강남)를 배경으로 한 액션 느와르로 강남 부동산 개발이 본격적으로 시작된 시기에 정치권력과 사회 어두운 세력이 결탁해가는 이야기를 박진감 넘치게 담는다.
《江南布鲁斯》是一部以上世纪70年代的首尔荣洞开发地区（现在的江南区）为背景的黑色动作题材影片，逼真重现江南不动产开发正式开始时期政治权力与社会黑暗势力勾结在一起的故事。

이번 작품에서 이민호는 비운의 운명을 맞는 주인공 역을 맡아 고난도 액션까지 소화할 예정으로 유하 감독과 이민호의 만남으로도 2014년 최대의 기대작으로 꼽힌다.
在这次的影片中，李敏镐饰演命运悲惨的主人公并设定有高难度的动作戏，柳河导演和李敏镐的合作可以说是2014年最值得期待的电影。

유하 감독은 “여러 배우가 관심을 보였지만 오래 전부터 이민호를 염두에 두고 작품을 구상했다”며 “카리스마와 훈남의 복합적 매력과 개성을 가진 배우 이민호의 힘이 시너지 효과를 일으킬 것으로 기대한다”고 밝혔다.
柳河导演表示：“虽然很多演员都对该片非常感兴趣，但是很久之前就想好由李敏镐出演并完成了作品的构思。演员李敏镐拥有非凡魅力和暖男的多样个性，期待借由李敏镐的力量达到最佳效果。”

한편 ‘강남블루스’는 내년 3월 촬영에 들어가 하반기 개봉 예정.
另外，《江南布鲁斯》将于明年3月开拍，预定明年下半年上映。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。