爱迪生是举世闻名的美国电学家，科学家和发明家，被誉为“世界发明大王”。他的事迹和精神被后人一致称颂，并以他为榜样追逐成功。那么爱迪生对年轻人有怎样的忠告呢？下面就和小编一起去看看吧！

에디슨의 충고
爱迪生的忠告

세계적인 과학자 에디슨은 청각장애를 앓고 있었던 사람이었다. 그 때문에 그는 다른 소리를 듣지 않고 연구에 몰입하였기에 목적을 달성할 수 있었다.
世界级科学家爱迪生是患有听觉障碍（双耳失聪）的人。因此他听不到外界的声音，专心投入研究，从而最终达成目标。

어느 날 에디슨의 친구가 아들을 데리고 와서 “여보게, 내 아들인데 이놈에게 평생 좌우명이 될만한 이야기를 좀 해주게”라고 말했다.
有一天，爱迪生的朋友带着自己的儿子过来，示意“哎，这是我的儿子，你给这家伙说点什么吧，你一生中堪称座右铭的话。”

그 때 에디슨은 빙그레 웃으면거 “젊은이, 결코 시계를 보지 말게. 이것이 나의 충고일세”라고 말했다.
这时，爱迪生微笑着说，“年轻人，绝对不要看时钟。这就是我的忠告。”

시계를 보지 말라는 것은 어떤 일을 할 때 그만큼 다른 데 신경을 쓰지 말고 최선을 다해 몰입하라는 뜻이었다.
“不要看时钟”，就是说做事的时候，不要三心二意，要专心致志地，全力投入去做。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。