韩国日前引发众怒的雷剧《欧若拉公主》再次雷了观众一把。被指责演员原因不明地被单方面通知下车之后,《欧若拉公主》的制作团队这次在主页留言板上告知观众18日播出的剧情里又有演员因“死亡”下车o(╯□╰)o......

오로라공주 하차 공지가 논란이 되고 있다.
《欧若拉公主》退出通知再次成为争论焦点。

MBC '오로라공주'측은 공식 홈페이지에 또 한 명의 배우가 죽음으로 하차할 것임을 공지했다.
MBC《欧若拉公主》方面在公共主页上通报了有一名演员将因为在剧中死亡而退出。

홈페이지에 올려진 글은 "18일, 126회 방송분에서 극중 로라 어머니 사임당(연기자 서우림)이 숨을 거두게 된다"며 "전개상 사전에 계획되어 있는 것이다"는 내용이다.
网页上的公告内容是“18日播出的126集中,欧若拉的母亲史琳丹(演员徐宇琳饰演)将身亡”,“这是故事情节展开上早已计划好的”。

하지만, 오로라공주에서 연기자의 하차가 너무 빈번하게 일어나자 시청자들은 불만을 표시하고 있다.
但是,观众对《欧若拉公主》里演员们过于频繁的下车表示不满。

오로라공주 하차 공지를 접한 누리꾼은 "오로라공주 하차 공지까지하네, " 또 죽여?", " 공포물도 아니고.."등의 반응을 보였다.
得知《欧若拉公主》下车通告的网民纷纷表示:“《欧若拉公主》连下车通告都出来啦”,“又死了?”,“又不是恐怖片......”等。

한편, 오로라공주를 집필하는 '임성한' 작가가 최근 MBC측에 50회 연장을 요구했다고 해서 논란이 되고 있다.
另一方面,执笔《欧若拉公主》的任成汉作家最近要求MBC延长50集的消息传出,成为一时争论焦点。

相关阅读:韩国雷剧《欧若拉公主》引发众怒 收视率不降反升>>>

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。