올초 세간을 떠들썩 하게 했던 '16세 차이' 토니안-혜리 커플이 최근 결별했다고 혜리의 소속사가 밝혔다.
惠利的经纪公司表示Tony An 与惠利最近已经分手了。这段年初备受外界广泛关注的年龄相差16岁的恋情就此结束。

혜리 측 관계자는 8일 "매우 최근에 두 사람이 연인 관계를 정리하고 좋은 선후배로 남기로 했다"면서 "아무래도 바쁘게 지내다보니까 서로 소원해진 것 같다"고 말했다.
8日,惠利的经纪公司相关者表示:“近日两人整理了他们的恋爱关系,决定恢复单纯前后辈关系。究其原因是因为两人日程繁忙关系渐渐变得疏远。”

두 사람은 올초 열애설이 불거진 후 지난 4월 공식적으로 연인 관계를 인정했으며, 이후 서로의 연예활동을 응원하며 화제를 모아왔다.
年初两人曝出恋爱绯闻,4月正式公开承认恋爱关系,之后两人互相为对方的演艺活动加油成为话题。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。