日前,热门韩国综艺节目MBC的《爸爸,我们去哪儿》公开的预告片中,宋钟国的妻子朴叶善暂代丈夫的位置出演了节目,这段预告一公开顿时引起了节目粉丝们的热切关注。

스포츠해설가 송종국의 아내 박잎선이 '일밤-아빠! 어디가?'에 출연한다고해 네티즌들 사이에서 화제다.
体育解说家宋钟国的妻子朴叶善出演《爸爸,我们去哪儿》的消息一传出就成为网民间的热门话题。

최근 공개된 MBC '일밤-아빠 어디가' 예고편에는 송종국을 대신해 지아 엄마 박잎선이 출연했다.
最近公开的MBC《日夜-爸爸,我们去哪儿》的预告片中,智雅的妈妈朴叶善代替宋钟国出演。

특히 공개된 예고편에서 박잎선은 4명의 아빠들과어색하지 않은 모습으로 자리를 지키며, 뛰어난 미모를 과시해 보는 이들의 눈길을 사로잡았다.
特别是公开的预告片中,朴叶善和其他四名爸爸们毫不尴尬的相处,以及出色的美貌令人羡慕,抓住了观众们的视线。

'아빠 어디가' 송종국 부재는 지난 10월 12일 진행된 대한민국 대 브라질 축구 국가대표 평가전 때문. 송종국은 당시 MBC 축구해설을 맡아 '아빠 어디가' 촬영에 일부 참여하지 못한 것으로 알려졌다.
宋钟国缺席《爸爸,我们去哪儿》是因为10月12日举行的大韩民国对巴西的足球国家代表对评价赛的缘故。据说宋钟国当时负责MBC的足球解说工作,因此未能参加《爸爸,我们去哪儿》的一部分拍摄工作。

특히 엄마 앞에서 지아가 한층 더 얌전해진 모습의 사진이 공개돼 관심이 뜨겁다.
特别公开了照片中在妈妈面前变得更加安静的智雅的样子,让粉丝们更是热切关注。

한편, 박잎선이 출연한 MBC '일밤-아빠 어디가'는 오는 10일 오후 4시 55분 방송한다.
朴叶善出演的MBC《日夜-爸爸我们去哪儿》将在10日下午4点55分播出。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。