SBS《Three Days》是讲述了发生在青瓦台警卫员中和总统之间，3天时间内发生的故事.朴有天确定将出演警卫员。

배우 박유천(JYJ)이 SBS드라마 '쓰리데이즈'(극본:김은희/연출:신경수)로 브라운관에 컴백한다.
演员朴有天（JYJ）将以SBS电视剧《Three Days》重返荧幕。

박유천의 소속사 씨제스 엔터테인먼트는 “박유천이 내년 2월 방송예정인 드라마 '쓰리데이즈'의 남자 주인공 ‘한태경’역의 출연을 확정 지었다. ‘싸인’, ’유령’의 김은희 작가와 ‘뿌리깊은 나무’ 신경수 PD가 함께하는 웰메이드 드라마로 시놉시스를 읽고 망설임 없이 출연을 결정했다”고 4일 밝혔다.
朴有天的所属公司CJ表示：“朴有天确定出演预计明年2月播出的电视剧《Three Days》男主人公“韩泰京”角色。因是执笔《Signs》、《幽灵》的作者和《树大根深》的申景秀导演合作的WELLMADE电视剧， 所以读了故事大纲之后没有丝毫的犹豫就决定出演。”

‘쓰리데이즈(가제)’는 휴가를 즐기기 위해 전용별장에 내려간 대통령이 세 발의 총성과 함께 실종되며 사라진 대통령을 찾아 사건을 추적하는 경호원과 대통령의 긴박한 내용을 그린 작품이다.
《Three Days》讲述的是，为了休假到了别墅的总统，随着三声枪声后失踪，为了寻找总统而进行调查的警卫员和总统之间发生的故事。

극 중 박유천은 바람소리조차 놓치지 않는 경호실엘리트 경호원 ‘한태경’역을 맡아 남성적인 매력을 과시할 예정이다.
剧中朴有天将饰演警卫室中的精英韩泰京，释放男性魅力。

씨제스는 이어 “탄탄한 스토리의 힘이 느껴지는 시놉시스를 보고 출연을 결정 하게 됐다. 색다른 소재와 최초로 시도 되는 기획이고 무엇보다 훌륭한 제작진과의 만남에 기대감이 크다”고 소감을 밝혔다.
CJ也表示：“看了紧凑的故事情节之后决定出演。与众不同的题材加上优秀的制作团队，所以有很高的期待。”

제작사측은 “박유천의 복귀 소식에 일본을 비롯해 아시아와 유럽 시장도 들썩이고 있다. 그의 복귀 소식을 듣고 해외 바이어들이 일찍부터 제작사에 러브콜을 보내고 있다.”고 밝혔다.
制作公司表示：“朴有天回归的消息，在日本等亚洲地区及欧洲也引起了很大反响。听到他出演之后海外买主也很早就开始联系我们。

박유천은 지난 2010년 드라마 '성균관스캔들'을 통해 성공적으로 데뷔 했으며 '미스 리플리', '옥탑방 왕세자', '보고싶다' 등에서 섬세한 연기력과 스타성을 인정 받으며 백상예술대상를 비롯해 각 방송사 연말 시상식을 휩쓸었다. 또한 일본에서는 '옥탑방 왕세자'로, 중국에서는 '보고싶다'를 통해 상상 이상의 뜨거운 인기를 얻고 있으며 현재 20대 배우 중 가장 영향력 있는 한류스타로 각광받고 있다.
朴有天以2010年《成均馆绯闻》演技初露头角，并在《屋塔房王世子》、《想你》中以细腻的演技和明星性得到了观众们的认可。并在百想艺术大赏及各个电视台年末颁奖仪式中获奖。而且在日本以《屋塔房王世子》，中国以《想你》得到了难以想象的人气。现在在20岁左右的演员中以最具影响力的韩流明星受到瞩目。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。