秋天到了，提到秋天的美，一定第一个想到丹枫吧，停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。大片大片的红枫，将这个世界染得如此绚烂，成为萧瑟的秋季里最有美丽的风景线。哈哈，让我们一起来欣赏这些美得让人心醉的丹枫吧O(∩_∩)O~

세상을 알록달록 아름답게 물들이는 가을 단풍 사진
将世界变得如此美丽的秋天丹枫图

이제 본격적으로 가을이 찾아왔습니다. 가을 하면 가장 먼저 떠오르는, 온 세상을 붉게 물들이는 단풍도 절정을 이룰 것이라는 반가운 소식도 함께 들려오고 있습니다.
现在来正式的找一找秋天吧。到了秋天，首先想到的就是丹枫了，将世界都染成了红色，美到了极点。

사실 지금부터 시작 되긴 했지만 다음주 부터는 본격적으로 가족이나 친구 단위로 떠나는 단풍놀이는 물론 이 자연이 물들여 놓은 아름다움을 담기 위한 사진가들의 발걸을 또한 바빠질 듯 합니다. 오늘에 소개해 드릴 이 아름다운 사진들은 세계 구석구석을 아름답게 물들여 놓은 단풍의 모습을 담아낸 유명 작가들의 사진들로 사진을 바라보고만 있어도 내가 마치 이곳에 있는 듯한 느낌에 힐링이 되는 듯 한 느낌마져 전해주는데요, 우리나라에도 곧찾아올 단풍 시즌을 상상하며 감상해 보시길 바랍니다.
从现在开始，下周就正式和家人朋友一起去欣赏丹枫，为了能将这份染红自然地美丽保留下来，摄影家的似乎也加快了脚步。今天介绍的这些美丽的摄影照片，是世界上有名的摄影家以摄影的方式保留下，这个将世界上每一个角落都染红的丹枫的摸样，看着这些照片仿佛自己也亲身去了那些地方，心灵得到了治愈一般。想象着在我们国家将迎来的丹枫季节，内心充满了感激。

어떠신가요? 이 작은 프레임 안의 사진 만으로도 가을의 매력을 충분히 느낄 수 있을 듯 한데요, 저도 이번 단풍 시즌에는 게으르즘에서 좀 벗어나 산과 들을 누비며 이런 멋진 사진들을 한번 담아봐야 겠습니다. 여러분도 함께 하시죠```ㅎㅎ
怎么样啊？在这些小小的构图中可以充分的感受到秋天的魅力，我也将在这丹枫季节里，告别懒惰，穿梭于山水田园之间留下像这样美丽的照片。大家一起来吧O(∩_∩)O~

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

 点击查看更多此系列文章>>