该课程为Talk to Me In Korean的课程之一，英文讲解从简单的生活口语句子学起，学习韩语的同时也可以顺便复习英语哦。第十五课我们来学习如何使用-(이)라도

-(이)라도如何使用呢？附加在名词，副词等形式的后面。

1) 某物是值得推荐的但并不是最好的。
Ex) 이거라도, 저라도, 커피라도, etc = 至少这个，至少我，至少咖啡
-(이)라도可用于아무 (any), 누구 (who), 어디 (where), 언제 (when), or 어느(which)之后。

2) 随便哪个都行。
Ex) 언제라도, 누구라도, etc = 什么时候都行，谁都行
可用于某些副词或描述数字、数量的单词后面。

3) 说话者想要着重强调数字或数量，并且还含有“甚至，即使”的意思。
Ex) 하루라도, 잠시라도, 1달러라도, etc = 即使一天，即使一会儿，即使一美元

4) 说话者要对某些可能性表示一定程度的怀疑
Ex) 혹시 감기라도, 어떤 문제라도, etc = 难道是感冒，难道有什么问题

** 句式结构灰常简单:
- 元音结尾的单词原形 + -라도
(Ex: 이거 + 라도 = 이거라도)
- 辅音结尾的单词原形 + -이라도
(Ex: 물 + 이라도 = 물이라도)

例句：

1. 그거라도 주세요.
(在该情境中，“그거”并不是最好的选择，但是无论如何你都想要)
= 给我那个(如果你没有更好的/其他的)。

2. 과자라도 먹을래요?
(在该情境中，你并没有其他合适的食物，所以你建议至少吃点儿点心)
=  (虽然没有更好的食物了，但是) 你想来点儿饼干吗？

3. 내일 영화라도 볼래요?
(在该情境中，你的意思是看电影并不是你们两个一起做的最好选择，但是你提出了这样的建议因为比什么都不做要好。如果你非常想要去看电影的话，你就可以把这句话换一个表述내일 영화 볼래요?)
= 也许我们明天可以看电影或神马的？
= 你想要明天看电影或者别的什么吗？

4. 이렇게라도 해야 돼요.
(在该情境中，你暗示说还有其他的事情可以做但是你不能做，并且如果想要摆脱麻烦或者解决问题的话，至少你应该做到这样)
= 至少我应该这么做。
= 这样做至少会预防更大的麻烦。
= 我至少应该这么做，或别的...

5. 저는 언제라도 갈 수 있어요.
(在该情境中，你的意思是“什么时候”你去都没什么不同)
= 我随时都可以去。

6. 뭐라도 마셔요.
(在该情境中，뭐意味着“某物”，你在告诉别人至少要喝掉某物，因为你觉得这比什么都不喝要好)
= 喝点儿东西吧(因为看到你什么也不喝会让我很不舒服)。

7. 하루라도 빨리 끝내야 돼요.
= 我需要尽快结束这件事，只早一天也有很大不同。
(하루라도 빨리同样可以表示“尽快”)

8. 사고라도 났어요?
(사고가 나다意思是“发生事故/意外”，在这里呢如果你在사고后面加上了-라도,就表示你并没有什么具体的证据或事实依据，但是你怀疑发生了什么事情，所以你询问别人“是不是发生什么事了？”)
= 是不是发生什么事了？
= 以防万一哈，你是不是出什么事儿了？

声明：内容出自talk to me in korean网站，中文部分为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。