挑战韩国语能力考试高级语法(96)- 아/어/여서 그런지
在TOPIK高级考试中,语法让人又爱又恨,常常会出现很多看起来很熟悉但是就是想不起来的语法,各位同学有木有?现在就跟着小编一起来累计高级语法吧~
- 아/어/여서 그런지
확실하지는 않지만 말하는 이가 생각할 때 뒤의 내용의 원인이나
이유가 앞의 내용이라는 의미를 나타낸다.
表示虽然不确定,但说话者认为前面的内容就是后面内容的原因或理由。
(1) 가: 오늘이 졸업식 날이어서 그런지 꽃을 파는 노점상들이 많이 있네.
可能因为今天是开毕业典礼的日子,有很多卖花的小贩。
나: 아, 오늘이 졸업식 날이구나. 깜빡 잊고 있었어요.
啊,今天是开毕业典礼的日子啊,一时忘记了。
(2) 가: 민수는 머리가 좋아서 그런지 한 번 들으면 금방 이해를 하더라고.
因为民洙头脑聪明,听一遍,马上就能理解。
나: 그래요? 민수 아버지가 공학 박사라는데 민수가 아버지를 닮았나 보군요.
是吗?民洙的父亲是工科博士,或许民洙比较像父亲吧。