4MEN成员申勇在9月23日推出了solo新曲《空有其言》,这首歌混合了Ballad和R&B曲风，也是深情的申勇在很擅长的歌曲，歌声一如既往的动听，也登上了各音源榜的前列。歌词表达了空有其言的男子疼痛的爱情方式，要以此为鉴哦！

입만 살아가지고——신용재           
空有其言——申勇在

사랑한다 미치겠다
보고싶다 해놓고
난 실행을 못해 아예 기억도 못해
爱你 快要疯了
想你 都说了
我却不能实现 根本都忘了

언제 볼까 내일 볼까
기대란 기댄 다 줘놓고
또 시간이 안돼 너를 쉽게 생각해
什么时候见呢？ 明天见吗？
所谓期待就那样给了
又说没有时间 轻易地想你

내게 사랑이란 말은
입버릇일 뿐이니까
我所谓爱情的话
只是嘴上的习惯而已

난 입만 살아가지고
난 입만 살아가지고 미안해
다 해줄 것처럼 지켜줄 것처럼
말은 다 해놓고
뭐라 뭐라 던져놓고 기억 못해
我空有其言
我空有其言 对不起
好像要做一切一样 好像要守护全部一样
说了所有的话
说过什么 什么 都记不住

난 입만 살아가지고
난 입만 살아가지고 오 이렇게
아프게 했던 또 질리게 했던
이런 날 그만 잊어줄래
我空有其言
我空有其言 哦 就这样
痛苦又厌烦啊
就把这样的我忘掉吧

미안하다 잘하겠다
믿어달라 해놓고
뒤돌면 똑같애 방금 전과 똑같애
对不起 会做好的
相信我吧 都说了
一转身就又都一样 和从前一模一样

일이 많다 정신없다
죽겠으니 이해해달란 그 말만
반복돼 죽는 소리만 해대 오
事情很多 没有精神
快要死了 理解下吧 只有这样的话
在不停重复 只有叫苦连天 哦

난 사랑이란 말에
진심이란 없으니까
所谓爱你的话
没有真心啊

난 입만 살아가지고
난 입만 살아가지고 미안해
다 해줄 것처럼 지켜줄 것처럼
말은 다 해놓고
뭐라 뭐라 던져놓고 기억 못해
我空有其言
我空有其言 对不起
好像要做一切一样 好像要守护全部一样
说了所有的话
说过什么 什么 都记不住

난 입만 살아가지고
난 입만 살아가지고 오 이렇게
아프게 했던 또 질리게 했던
이런 날 그만 잊어줄래
我空有其言
我空有其言 哦 就这样
痛苦又厌烦啊
就把这样的我忘掉吧

나 때문에 힘들었을 니가
나 때문에 속상했을 니가
나 때문에 다 참았을 니가
이제 와 생각나 전부 다 미안해
그깟 사랑한다 사랑한다
말도 못 지키는 나
因为我很累吧
因为我很伤心吧
因为我全部都忍受了吧
现在想来 全都对不起啊
那样的爱着 爱着
空有其言的我

나 밖에 몰라가지고
나 밖에 몰라가지고
다 건드려놓고 다 뒤집어놓고
할 건 다 해놓고
비겁하게 돌아서는 나를 욕해
除了我以外不知道还有什么
除了我以外不知道还有什么
全都招惹 全都弄乱
要做的全都说了
卑鄙转身的我 你骂吧

난 입만 살아가지고
난 입만 살아가지고 오 이렇게
마음만 앞선 참 해준 게 없던
이런 날 그만 잊어줄래
我空有其言
我空有其言 哦 就这样
痛苦又厌烦啊
就把这样的我忘掉吧

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。