SBS TV水木剧《主君的太阳》OST Part 6《All About》于9月11日公开音源,此次OST通过轻快雷鬼旋律和强劲的hiphop节奏重新诠释太阳对主君心情的作品,由演唱多部电视剧OST的Melody Day演唱得到全新演绎,赶紧来听听看吧!

All About

멜로디데이
Melody Day

I’m all about all about
거짓말처럼 행복에 홀린 in my heart
내 마음속의 Pain 내 눈물 속의 Rain
감싸 안아준 My only one 그대인 거죠
운명 같은 사랑 그림자 같던 슬픈 기억은 웃으며 Bye Bye
I’m all about all about
如谎言般被幸福迷惑 in my heart
我心中的Pain 我泪水里的Rain
将我抱紧 My only one 是你吧
命定般的爱情 像影子般伤痛的记忆 就这样笑着 Bye Bye

그대는 Oh shiny star 느끼나요 이 떨림을
어둠에 갇힌 외로운 내 맘속에 별빛처럼 눈이 부신 Light
你是 Oh shiny star 感觉到这悸动吗
在我困于黑暗中孤独的心中  如星光般夺目绚丽的 Light

자꾸 빠져드는 나는 그대 Holic 스르르 녹아 내게 스며와
그대 품속에서 꿈처럼 피어나 지금 순간이 My paradise
总是深陷不可自拔的我 你的Holic 无声无息地融化 渗透我心
在你怀里如梦一般 此刻苏醒 My paradise

I’m all about all about
거짓말처럼 행복에 홀린 in my heart
내 마음속의 Pain 내 눈물 속의 Rain
감싸 안아준 My only one 그대인 거죠
I’m all about all about
如谎言般被幸福迷惑 in my heart
我心中的Pain 我泪水里的 Rain
将我抱紧 My only one 是你吧

그대는 Oh make me smile 느끼나요 이 설렘을
그대의 숨결 두 볼에 Oh 스치면 수줍음에 난 한 송이 rose
是你 Oh make me smile 感觉到这悸动吗
你的呼吸 Oh 轻拂我脸颊 害羞地变成一朵 rose

자꾸 빠져드는 나는 그대 Holic 스르르 녹아 내게 스며와
그대 품속에서 꿈처럼 깨어나 지금 순간이 My paradise
总是深陷不可自拔的我 对你的Holic 无声无息地融化 渗透我心
在你怀里如梦一般 此刻苏醒 My paradise

I’m all about all about
거짓말처럼 행복에 홀린 in my heart
내 마음속의 Pain 내 눈물 속의 Rain
감싸 안아준 My only one 그대인 거죠
I’m all about all about
如谎言般被幸福迷惑 in my heart
我心中的Pain 我泪水里的 Rain
将我抱紧 My only one 是你吧

Oh 난 그대에게 내 모든걸 주고 싶어
다시 만날 세상 끝에 그대와 난 Fly Fly High
Oh 我想为你奉献我的一切
世界尽头 你与我 Fly Fly High

I’m all about all about
세상을 가진 내 맘은 샤랄랄라
이제는 No more pain 내 맘엔 No more rain
햇살을 담은 My only one 그대인 거죠
선물 같은 사랑 달콤한 꿈속 주인공처럼 영원히 with you
I’m all about all about
拥有全世界的我心情是 沙啦啦啦
如今 No more pain 我心中 No mare rain
充满阳光 My only one 是你吧
如礼物般的爱恋 像甜如蜜的梦中主人公一般 永远 with you
 

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

【电视剧小百科】主君的太阳 주군의 태양(2013)
导演:陈赫

编剧:洪氏姐妹(洪美兰/洪静恩)

主演:苏志燮/孔孝珍/徐仁国/金明洙

类型:喜剧/爱情/惊悚

官方网站:tv.sbs.co.kr/juguntaeyang/

首播:2013-08-07

集数:16(暂定)

《主君的太阳》为韩国SBS自2013年8月7日起播出的水木迷你连续剧,由《豪杰春香》、《梦幻情侣》、《最佳爱情》《Big》、《原来是美男啊》、《我的女友是九尾狐》等多部作品的编剧洪美兰、洪静恩“洪氏姐妹”执笔的最新力作。该剧导演则由执导过SBS电视剧《灿烂的遗产》、《检察官公主》、《城市猎人》等剧的陈赫导演担任。结合惊悚和浪漫喜剧元素,剧情讲述傲慢自私的男人与能看见鬼的女人之间的故事。

最新预告

声明:本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。