《不朽的名曲》是KBS的一档新节目，于2011年6月4日首次播出，以邀请前辈歌手为主人公、后辈歌手用自己的风格改编其名曲来演唱（偶像歌手翻唱经典老歌）对抗这样的形式进行的节目。

Solo예찬 - 김태우
Solo赞歌 - 金泰宇

나나나나~ 나나나나~ 나나나 나나나 나나나
Nananana~ Nananana~ Nanana Nanana Nanana

저 산이 저 태양이 나를 보며 웃네
네 사랑 네 젊음은 어데로 갔냐고
那边的山 那边的太阳 看着我笑了啊
你的爱 你的年轻哪里去了

저 하늘 저 새들도 나를 보고 비웃네
수많은 연인들은 더 웃네
那边的天空 那边的鸟儿们 看着我嘲笑着
许多恋人们都笑了啊

나도 내가 미워요
내 사랑 찾아 떠나요
我也讨厌我自己
我的爱情离开了

내 가슴 채워 줄 그녀
어디쯤 숨어 있나요
填满我的心的你
在哪里活着呢

제발 손들어 봐요
밤새워 춤춰줄 그녀
拜托请招手
整夜跳舞的你

언젠가 내 옆에 나타날 거라고 난
믿어 의심치 않아
何时我的身边出现的 我
相信 不会怀疑

One more time!

저 산이 저 태양이 나를 보며 웃네
네 사랑 네 젊음은 어데로 갔냐고
那边的山 那边的太阳 看着我笑了啊
你的爱 你的年轻哪里去了

저 하늘 저 새들도 나를 보고 비웃네
수많은 연인들은 더 웃네
那边的天空 那边的鸟儿们 看着我嘲笑着
许多恋人们都笑了啊

나도 내가 미워요
내 사랑 찾아 떠나요
我也讨厌我自己
我的爱情离开了

내 가슴 채워 줄 그녀
어디쯤 숨어 있나요
填满我的心的你
在哪里活着呢

제발 손들어 봐요
손들어 봐요
拜托请招手
招手

저 붉은바다 해 끝까지
그대와 함께 가리
那火红的大海 直到天际
和你一起走

이 세상이 변한다 해도
나의 사랑 다혜와 영원히
即使这个世界变了
我的爱和你 永远

나도 내가 미워요
내 짝을 찾아 떠나요
我也讨厌我自己
我寻找另一半离开了

내 인생 책임질 그녀
어디쯤 숨어 있나요
负责我的人生的你
在哪里活着呢

제발 손 들어봐요
내 인생 책임질 그녀
拜托请招手
负责我的人生的你

언젠가 내 곁에 나타날 거라고 난
믿어 의심치 않아
何时我的身边出现的 我
相信 不会怀疑

이제 나도 지쳐요
내 사랑 찾아주세요
现在我也疲倦了
请找到我的爱

내 심장 멎게 할 그녀
단 한번 사랑이에요
适合我的心脏的她
是只一次的爱情

제발 손짓해 봐요
밤새워 안아줄 그녀
拜托请给个手势
整夜都抱着的她

언젠가 내 곁에 나타날 거라고 난
믿어 의심치 않아
何时我的身边出现的 我
相信 不会怀疑

내 앞에 나타날 거라고 난
믿어 의심치 않아
我面前出现的 我
相信 不会怀疑

내 앞에 나타날 거라고 난
의심치 않아
我面前出现的 我
不会怀疑

点击查看更多此系列文章>>

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。