TEEN TOP最新迷你专辑《Teen Top Class》主打歌《没开玩笑》完整版MV于8月26日公开!本次专辑由勇敢兄弟监制,而主打曲则是强烈的节奏和欢快氛围相融合的舞曲,通过舞曲强烈的节奏展现出Teen Top群舞的实力。

장난아냐
没开玩笑
틴 탑
Teen Top
 
TEEN TOP we gonna rock it drop it to
p it hey don't stop it pop it x4
 
장난 아니에요 장난 아니에요 장난 아니에요
没开玩笑 没开玩笑 没开玩笑
우리 분위기 정말 장난 아냐
我们的气氛真得没在开玩笑
장난 아니에요 장난 아니에요 장난 아니에요
没开玩笑 没开玩笑 没开玩笑
우리 분위기 정말 장난 아냐
我们的气氛真得没在开玩笑
 
우리 분위기 정말 장난 아냐 x2
我们的气氛真得没在开玩笑 x2
 
나 정말 괴로워 오늘 그 애와 헤어졌단 말야
我真得备受煎熬 今天跟她说了分手
이번엔 뭔가 느낌이 달라
这一回感觉到有什么异样
그 앤 너무 잘 났어 한마디도 안 지네
她还真了不得  一句话都还没说
그 매력에 빠졌어 나만 이렇게 비참해
我老早就深陷她的魅力中 只有我这么凄凉
싸우는 것도 지쳤어 주위에서 모두 말해
争吵都那么让人疲惫 周围的人都说
어차피 다시 만날 거잖아 (장난 아냐)
反正都会再见的吧(没开玩笑)
너와 난 미쳤어 내일이면 다시 볼 거면서 왜 그러는데
你和我都疯了 到了明天 分明还得见面 到底在闹哪样
 
장난 아니에요 장난 아니에요 장난 아니에요
没开玩笑 没开玩笑 没开玩笑
우리 분위기 정말 장난 아냐
我们的气氛真得没在开玩笑
장난 아니에요 장난 아니에요 장난 아니에요
没开玩笑 没开玩笑 没开玩笑
우리 분위기 정말 장난 아냐
我们的气氛真得没在开玩笑
 
우리 분위기 정말 장난 아냐 x2
我们的气氛真得没在开玩笑 x2
 
Hand's up in the sky we came to get down x4
 
하루가 멀다고 뭐가 그리 밉다고
三天两头 是什么让人那么厌恶
못 잡아 먹어서 서로 안달 나 왜 너와 나
都没法吃定对方 焦急万分的我 我和你究竟闹哪出
이 모양 이 꼴이 난 게 누구 탓이야
这德行 这样子 我究竟得怪谁
툭하면 뱉어 우린 남이야 으르렁거리다가도
随随便便就说我们是陌生人 即使一个劲儿在争吵
금세 또 보고 싶다며 전화 걸겠지 (야 어디야)
马上又想念 打起电话来(喂 在哪呢)
 
장난 아니에요 장난 아니에요 장난 아니에요
没开玩笑 没开玩笑 没开玩笑
우리 분위기 정말 장난 아냐
我们的气氛真得没在开玩笑
장난 아니에요 장난 아니에요 장난 아니에요
没开玩笑 没开玩笑 没开玩笑
우리 분위기 정말 장난 아냐
我们的气氛真得没在开玩笑
 
TEEN TOP we gonna rock it drop it to
p it hey don't stop it pop it x4
 
랄랄라랄라 랄랄랄랄라 x3
啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦 x3
랄랄라랄라 우리 분위기 정말 장난 아냐
啦啦啦啦啦 我们的气氛真得没在开玩笑


声明:本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。