61.어련히: 当然，自然

【例句】선생님께서 직접 하신 일인데 어련히 알아서 잘 하셨겠습니까?
这是老师亲自做的事情，当然会知道怎么做好了。

62.어차피: 反正，无论如何

【例句】어차피 이 일은 성사되기 힘들 테니 준비하느라고 괜히 헛수고할 필요는 없네.
反正这件事情很难成功，没必要为了准备它而白白辛苦。

63.억지로: 硬要，勉强

【活用表达】억지로 참다 强忍    억지로 시키다 强迫，迫使

【例句】나를 무시하는 듯한 그 사람의 태도에 화가 치밀었으나 억지로 참았다.
对于那个人无视我的态度，我怒火中烧，但还是强忍住了。

64.언뜻: 乍一下；猛然

【活用表达】언뜻 보다 乍一看

【近义词】얼핏 瞬间

【例句】그는 언뜻 보아도 점잖은 사람이라는 것을 알 수 있었다.
乍一看，就知道他是一个很绅士的人。

65.여지없이: 没有余地，完全，彻底

【例句】올해 지방선거에서 여당은 여지없이 참패했다.
在今年的地方选举中，执政党彻底惨败。

66.오로지: 只，仅仅

【近义词】오직 只，仅仅

【例句】그 당시에는 교통수단이라고는 오로지 나룻배뿐이었다.
当时所谓的交通工具，就只有渡船而已。

67.온통: 全都，全部，完全

【活用结构】온통 名词 으로/로 차다    온통 名词 으로/로 덮이다 

【例句】골짜기는 온통 초록색으로 덮여 있었다.
山谷全都被翠绿色覆盖着。

68.워낙:原来，本来；非常，很

【近义词】원래 原来

【例句】이곳은 워낙 한겨울에도 얼음이 어는 법이 없이 봄날같이 따뜻한 고장이다.
这里本来就是即使在寒冬也不会结冰，像春天一样温暖的地方。

69.의외로: 意外

【近义词】뜻밖에 出乎意料

【例句】주머니는 커다란 부피에 비해 의외로 가벼웠다.
那个口袋体积巨大，却出乎意料的轻。

70.이따금: 时常，时而；有时，间或

【例句】심심할 때면 이따금 산에 올라가 달을 바라보곤 한다.
闷闷不乐时，时常会爬到山上看月亮。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

 点击查看更多【TOPIK高级副词】系列文章>>