1.가급적: 尽可能，尽量

【近义词】되도록 尽可能

【例句】예산은 가급적 적게 편성해라.
把预算尽量编制得低一些。

2.가까스로: 好不容易；勉强，仅仅

【近义词】겨우 仅仅，只，好不容易    간신히 勉强，好不容易

【例句】실업자 생활을 몇 년 하다가 가까스로 지금의 일자리를 구했다.
失业几年后，好不容易才找到了现在的工作。

3.가령: 假如；比如

【近义词】이를테면 比如说，诸如

【例句】가령 내일 세상의 종말이 온다면 지금 뭘 하고 싶습니까?
假如明天就是世界末日，你打算现在做什么？

4.간신히: 勉强，好不容易

【例句】집에 불이 불자 우리는 간신히 몸만 빠져 나왔다.
家中失火，我们好不容易逃了出来。

5.간혹: 间或，偶尔

【近义词】가끔 偶尔，有时

【例句】아무리 치밀한 사람이라도 간혹 실수할 때가 있다.
再仔细的人也会偶尔犯错的时候。

6.감히: 敢于，勇于；胆敢，竟敢

【例句】신하가 감히 임금의 명을 거역하다가 죽음을 각오하지 않고서는 있을 수 없는 일이다.
臣子敢违抗国王的命令，一定是做好了死的准备。

7.거듭: 反复，重复；再次，重新

【例句】그는 이번 사업 계획을 꼭 성공시키리라고 거듭 다짐했다.
他一再下定决心一定要成功实现这次的工作计划。

8.걸핏하면: 动不动，动辄

【近义词】툭하면 动不动，动辄

【例句】요즘 누나는 신경이 예민한지 걸핏하면 화를 낸다.
最近姐姐好像神经太敏感，动不动就发火。

9.고스란히: 原封不动，完整无缺

【例句】나는 봉급 외의 수입은 고스란히 저축했다.
我把工资以外的收入原封不动地存到了银行。

10.고이: 精心，真诚；舒坦，安心；完好，完整；温和，恬静

【例句】친구는 내가 빌려준 손수건을 고이 접어서 돌려주었다.
朋友把我借给他的手帕精心的折叠好还给了我。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

 点击查看更多【TOPIK高级副词】系列文章>>