가수: SM가족 (원곡-조용필)
歌手:SM家族 (原唱-赵容弼)

제목: <여행을 떠나요>
歌名:《去旅行吧》

这首歌是歌王赵容弼在1985发行的第七张专辑中收录的歌曲。近三十年的时间过去了,这首歌曲被不计其数的歌手翻唱过。歌曲中描述的远离城市喧嚣,到山间、原野去接近大自然的场景,总能带给人无限的遐想。夏季,听着这首歌,一起憧憬远离燥热的大城市,到大自然中寻找一丝清凉的美好也不失为一种好的精神避暑方法呢。

푸른 언덕에 배낭을 메고
황금빛 태양 축제를 여는
광야를 향해서 계곡을 향해서
먼동이 트는 이른아침에
도시의 소음 수많은 사람
빌딩 숲속을 벗어나봐요
메아리 소리가 들려오는 계곡속의
흐르는 물찾아 그곳으로 여행을 떠나요.
메아리 소리가 들려오는 계곡속의
흐르는 물찾아 그곳으로 여행을 떠나요.

굽이 또 굽이 깊은 산중에
시원한 바람 나를 반기네
하늘을 보며 노래부르세
메아리 소리가 들려오는 계곡속의
흐르는 물찾아 그곳으로 여행을 떠나요.
메아리 소리가 들려오는 계곡속의
흐르는 물찾아 그곳으로 여행을 떠나요.

굽이 또 굽이 깊은 산중에
시원한 바람 나를 반기네
하늘을 보며 노래 부르세
메아리 소리가 들려오는 계곡속의
흐르는 물찾아 그곳으로 여행을 떠나요.
메아리 소리가 들려오는 계곡속의
흐르는 물찾아 그곳으로 여행을 떠나요.

여행을 떠나요
즐거운 마음으로
모두함께 떠나요

여행을 떠나요
즐거운 마음으로
모두함께 떠나요

Oh~~~~

메아리 소리가 들려오는 계곡속의
흐르는 물찾아 그곳으로 여행을 떠나요.
메아리 소리가 들려오는 계곡속의
흐르는 물찾아 그곳으로 여행을 떠나요.
메아리 소리가 들려오는 계곡속의
흐르는 물찾아 그곳으로 여행을 떠나요.

本内容为沪江韩语原创整理,转载请注明出处。