韩国偶像组合2PM成员玉泽演日前确认将加盟新片《结婚前夜》,这也是玉泽演首次挑战大银幕演技。在开拍之前,玉泽演也开拍之前公开了自己的感受和抱负。

영화 '결혼전야'로 첫 스크린 도전을 앞둔 가수 겸 배우 옥택연(2PM)이 크랭크 인을 앞두고 소감과 포부를 전했다.
以《结婚前夜》来首次挑战大银幕的歌手兼演员玉泽演(2PM)在开拍之前公开了自己的感受和抱负。

옥택연은 "'결혼전야' 크랭크 인을 앞두고 굉장히 기대되고 설렌다. 첫 스크린 데뷔작으로 좋은 감독님의 좋은 작품에 함께하게 되어 영광이고, 많은 좋은 선배님들과의 호흡도 기대된다. 멋진 작품을 위해 최선을 다 하겠다"고 고조된 소감과 포부를 전했다.
玉泽演谈到自己振奋的感想和抱负时说道:“《结婚前夜》马上就要开拍,我非常期待和激动,作为我的第一部大银幕处女作,就遇上优秀导演的好作品,我对此感到很荣幸,也很期待和众多优秀前辈们的配合,为了拍出来好的作品,我会全力以赴。”

옥택연은 2010년 드라마 ‘신데렐라 언니’에서 문근영만 바라보는 순정남 ‘한정우’역으로 연기를 시작, 깊이 있는 눈빛 연기로 호평을 받았으며, 이어 2011년 드라마 ‘드림하이’에서는 가슴속에 상처가 있지만 꿈을 향해 달려가는 ‘진국’역으로 주연을 차지하며 유망한 연기자로 큰 주목을 받은 바 있다.
玉泽演曾在2010年电视剧《灰姑娘的姐姐》中饰演喜欢文根英的纯情男子“韩正宇”一角,开始了他的演技之路,并凭借强烈的眼神演技大获好评。2011年在电视剧《Dream High》中饰演内心受过伤害却依旧向着梦想奔驰的“振国”一角,成为备受瞩目的新人演员。

옥택연의 스크린 데뷔작인 ‘결혼전야’는 결혼식을 일주일 앞둔 네 커플이 겪게 되는 메리지 블루를 리얼한 에피소드로 그려낸 영화로, 옥택연은 능력 있는 쉐프이자 이연희의 남자친구 원철 역을 맡아 주지훈과 함께 미묘하고 짜릿한 삼각관계를 선보일 예정이다.
玉泽演的大银幕处女作《结婚前夜》是一部讲述了在结婚前一周的4对情侣因婚前忧郁症而发生的真实的趣事,玉泽演将在片中饰演能力非凡的厨师兼李沇熹的男朋友元哲一角,同朱智勋共同上演一段微妙又刺激的三角关系。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。