作为一个剩女,认为自己不够好的,认为自己没有异性缘的,认为自己的MR.RIGHT骑白马来得太慢的菇凉们!你!错!得!太!离!谱!啦!以前小编也这么认为的,直到我的膝盖插满了箭...

연애 못하는 사람의 특징
无法恋爱的人的特征

1.겉으로 봐선 멀쩡하다.
1.外表看起来挺正常的。

2.눈이 높다는 소리를 많이 듣는다.
2.总是听到别人说自己眼光高。

3.솔로 기간이 상당히 오래 되었다.
3.单身太久了。

4.남의 연애 상담은 또 그렇게 잘해준다.
4.但是帮别人咨询恋爱很在行。

5.연애학으로 박사 논문 쓸 기세.
5.能拿恋爱学写博士论文了。

6.지 좋다는 사람은 또 싫어한다.
6.讨厌喜欢自己的人。

7.연애하고 싶다면서 막상 소개해 주면 귀찮다고 안 나간다.
7.天天嚷嚷着想谈恋爱,真到介绍汉纸的时候就说懒得去而拒绝了。

8.술자리에서 너무 멀쩡하다.
8.在酒桌上挺正常的。

9.정말 괜찮은 사람이 나타났다 싶으면 밀당에서 실패한다.
9.真遇见不错的人时,还是会在恋爱技巧上失败。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。