最近一张允儿和亲姐姐合拍的照片被公开，被公开的照片中允儿和姐姐摆着造型，而姐姐不同于允儿的成熟美和端雅魅力引人关注，不得不承认其家族优良的遗传基因。

최근 한 온라인 커뮤니티 게시판에는 ‘윤아 친언니’라는 제목으로 소녀시대 윤아의 친언니 사진이 공개됐다.
最近某网站上传了名为《允儿亲姐姐》的照片，从而公开了少女时代允儿亲姐姐的照片。

공개된 ‘윤아 친언니 공개’ 사진 속에는 다소 앳된 모습의 윤아와 다정하게 포즈를 취하고 있는 친언니 모습이 담겼다.
被公开的‘允儿亲姐姐’照片中有和有些稚嫩的允儿一起摆着亲切pose的亲姐姐的样子。

두 사람은 서로 다른 매력을 발산했다. 둘 다 또렷한 이목구비를 자랑하고 있지만, 윤아의 언니는 윤아와는 다른 성숙한 느낌과 단아한 매력을 뽐내 눈길을 끌었다.
两个人都散发着不同的魅力。虽然两人都以清晰的五官而自豪，不过允儿的姐姐有着与允儿不同的成熟美和端雅魅力，引人注目。

윤아 친언니 공개에 네티즌은 “당장 소녀시대 투입해도 될 듯”, “예쁘다”, “언니도 예쁘지만 윤아가 훨씬 예쁘지”, “윤아한테 언니가 있었어?”, “우월 유전자 입증”등 반응을 나타냈다.
对此网民们表现出各种反应，“好像马上加入少女时代也可以”、“好漂亮”、“虽然姐姐也漂亮不过允儿更漂亮”、“允儿有姐姐？”、“承认优越的遗传基因”等等。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。