SBS《野王》收视率昨日达到19.4%，力压多次蝉联冠军的《马医》18.1%成为月火剧新的收视冠军。从刚开播时的吊车尾到现在爬上收视冠军的宝座，《野王》本身就是个传奇。

′야왕′이 ′마의′를 제치고 월화극 1위에 올랐다.
《野王》超越《马医》上升为月火剧收视一位。

20일 시청률 조사기관 닐슨코리아에 따르면 지난 19일 방송된 SBS 월화드라마 ′야왕′은 19.4%의 시청률을 기록했다.
根据20日收视率调查组织NielsenKorea记录，19日放送的SBS月火剧《野王》收视率达到了19.4%。

이는 지난 11회 방송분(18.6%)보다 0.8%P 상승한 수치로 자체 최고 기록. 이로써 동시간대 시청률 꼴찌로 출발한 ′야왕′은 방송 12회 만에 월화극 왕좌에 올랐다.
这比之前第11集放送分（18.6%）上升了0.8%创造了本剧的最高收视记录。当初在同时间段收视率中吊车尾的《野王》只放送了12集就爬到了月火剧的王座。

이날 방송된 ′야왕′에서 석수정(고준희)은 하류(권상우)의 정체를 알고 그를 도와 주다해(수애)에게 복수 할 것을 예고했다.
当天放送的《野王》中预告了石秀珍（高俊熙）已经知道何柳（权相宇）的真实面目并帮助他向朱多海（秀爱）进行报复。

한편 동시간대 방송된 MBC ′마의′는 18.1%를. KBS 2TV ′광고천재 이태백′은 3.9%의 시청률을 각각 기록했다. 
此外，同时间段放送的MBC《马医》收视率是18.1%。KBS 2TV《广告天才 李泰白》收视率是3.9%。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。