드라마 '겨울연가'가 우표로 팬들과 만난다.
电视剧《冬季恋歌》将以邮票的形式与粉丝们见面。

한국우편사업진흥원은 오는 22일 '겨울연가' 10주년 공식 기념 우표를 발매한다. 지난 8일 한국과 일본에서 동시에 예약 판매에 들어간 이 우표는 배용준 버전과 박용하 버전으로 나온다. 상품의 희소성을 위해 2만 세트 한정판으로 제작된다. 드라마 팬과 우표 수집가 모두에게 관심을 모으고 있다.
韩国邮政事业振兴院将于2月22日正式发行《冬季恋歌》10周年纪念邮票。2月8日，在韩国和日本同时开始了预约销售裴勇俊版本和朴龙河版本的邮票。考虑到商品物以稀为贵，这次仅制作了2万套限量版的，吸引了电视剧粉丝和邮票收藏家们的关注。

배용준 버전은 배용준이 최지우와 로맨틱하게 얼굴을 맞대고 있는 모습을, 박용하 버전은 박용하와 최지우가 활짝 웃고 있는 모습을 담고 있다. 두 버전 모두 설원을 배경으로 한 겨울의 낭만을 분위기로 선택했다.
裴勇俊版本为裴勇俊和崔智友两人浪漫地面对面的情景，朴龙河版本为朴龙河与崔智友一起欢笑的情景。两个版本都以雪原为背景，选择了冬天的浪漫氛围。

이 우표는 지난 8일 일본 도쿄에서 열린 '겨울연가' 10주년 콘서트 이벤트에서 공개됐다. 배용준·최지우·박용하를 비롯해 윤석호 감독,가수 류 등 '겨울연가' 출연진들의 공로패 전달식과 함께 우표 발매기념 현장판매 이벤트도 열렸다. '겨울연가' 초판 10매가 행사장에서 추첨을 통해 팬들에게 증정됐다.
该邮票于2月8日在日本东京举行的《冬季恋歌》10周年演唱会活动中公开。当天举行了对裴勇俊、崔智友、尹锡瑚导演等《冬季恋歌》参与者的功劳牌传达仪式，同时还有发售纪念邮票的现场销售活动。《冬季恋歌》第一版10枚邮票在会场内通过抽签形式赠送给了粉丝们。

  相关单词

버전：版本

최신 버전
最新版本

맞대다：相触. 紧挨

서로 맞대는 순간 정전기가 일다
互相接触时有被电击的感觉