《不朽的名曲》是KBS的一档新节目,于2011年6月4日首次播出,以邀请前辈歌手为主人公、后辈歌手用自己的风格改编其名曲来演唱(偶像歌手翻唱经典老歌)对抗这样的形式进行的节目。

몰라 - 탄 탐
不知道 – TEEN TOP
 
어떻게 말해야 할까
다른 사람이 생겼다고
언제나 나만을 위해
나를 아껴준 그대에게
该怎么说才好
出现了别的人
向不论何时都只为我
珍惜我的她
충격이 클 꺼야
내게 실망을 하면
배신감도 느꼈겠지
하지만 내 맘이
이미 변해버린 건
나도 잘 몰라
내가 왜 이러는지
会是很大的冲击
如果对我感到失望的话
也会感到被背叛了吧
但是我的心
已经变了
我也不知道
我为什么会这样
몰라 알 수가 없어
그렇게 나를 사랑해줬는데
왜 내가 흔들리는지
그대가 싫어진 것도 아닌데
난 모르겠어 x3
不知道 无法知道
你是那样地爱着我
为什么我会动摇
我也不是讨厌你
我不知道 x3
아무도 할 말이 없어
그저 날 미워하라 했지
어쩌면 나 같은 남자
빨리 잊는게 날 거라며
谁都无言以对
只说让你恨我吧
也许像我这样的男人
早点忘了更好
하지만 그대는 나의 손을
잡으며 행복하라고 말했지
부족한 자신을 이해해 달라며서
매럭이 없는 자신의 탔이라며
但是 你拉着我的手
说过幸福
让我理解不足的自己
责怪自己没有魅力
몰라 알 수가 없어
그렇게 나를 사랑해줬는데
왜 내가 흔들리는지
그대가 싫어진 것도 아닌데
不知道 无法知道
你是那样地爱着我
为什么我会动摇
我也不是讨厌你
정말 난 몰라 알 수가 없어
도대체 사랑이 어떤 거길래
나만을 아껴주었던 그대를
왜 내가 떠나는 건지도
모르겠어
我真的不知道 无法知道
爱情到底是什么东西
曾经只在乎我的你
为什么我会离开
我不知道
내가 왜 이러나 몰라
무슨 말을 하나 don't know
네 매력이 덜해졌다거나
그런 건 절대 아냐
그대를 보면 여전히 뛰는 가슴
불타는 몸 속 타는 마음
그대는 내 마음 몰라
난 사랑을 잘 몰라 나도 몰라
친절한 내 마음은
나도 사랑이 곯아떨어진 건지
하루에도 수십 번씩
오르락내리락 하는 마음 같이 있어도
이리저리 굴러다녀 눈동자
통통 튕겨나갈 듯한 마음
내 속은 누가 아니
내가,그대가,그 누구도 몰라
我不知道我为什么会这样
有什么话可说 don't know
绝对不是
你的魅力减少了
看着你 依旧跳动的心
燃烧的身体 燃烧的心
你不懂我的心
不懂我的爱 我也不懂
亲切的我的心
我的爱情也沉睡不醒
就算像一天数十遍
七上八下的心也好
转来转去的眼珠
像是马上要咚咚跳出来的心
谁懂我的内心
我,你,谁都不知道
몰라 알 수가 없어
그렇게 나를 사랑해줬는데
왜 내가 흔들리는지
그대가 싫어진 것도 아닌데
不知道 无法知道
你是那样地爱着我
为什么我会动摇
我也不是讨厌你
정말 난 몰라 알 수가 없어
도대체 사랑이 어떤 거길래
나만을 아껴주었던 그대를
왜 내가 떠나는 건지도
모르겠어
我真的不知道 无法知道
爱情到底是什么东西
曾经只在乎我的你
为什么我会离开
我不知道
 

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。