“宋钟基-朴兴秀说”最近成为了热门话题。最近韩网上上传了一张“宋钟基-朴兴秀说”的照片，照片中宋钟基一秒变身《学校2013》的朴兴秀。究竟是怎么一回事儿呢？一起看看吧！

송중기 박흥수 설이 화제다.
“宋钟基-朴兴秀说”最近成为了热门话题。

최근 온라인 커뮤니티 게시판에는 '송중기 박흥수 설'이라는 제목의 사진이 올라와 눈길을 끌었다.
最近有网民在网络社区的论坛里上传了一张题为“宋钟基-朴兴秀说”的照片，而备受关注。

공개된 사진은 송중기가 광고모델인 햄버거 가게의 음료수 컵을 찌그러트린 모습이 담겨 있다. 컵에는 송중기가 햄버거를 들고 밝게 웃고 있지만, 이를 살짝 찌그러트리자 '학교 2013'의 박흥수(김우빈)가 화를 내는 얼굴과 유사해 보는 이들의 놀라움을 자아낸다.
公开的照片是宋钟基代言的汉堡店的一次性饮料杯被捏皱的样子。虽然杯子上是宋钟基拿着汉堡微笑的样子，但是把这个杯子捏一下，就跟电视剧《校园2013》的朴兴秀（金宇彬饰）生气的样子非常相似，让人大吃一惊。

'송중기 박흥수 설' 게시물을 접한 네티즌들은 "정말 웃기다", "둘 다 잘 생겼다", "저렇게 보니 진짜 닮았네", "신기하다", "싱크로율 대박!", "송중기 도플갱어는 화난 박흥수?" 등의 반응을 보였다.
对此网友纷纷表示“真是太好笑了啊”“两人都长得特别帅 ”“那么看真的好像啊”“好神奇啊”“简直太像了啊”“宋钟基的分身是朴兴秀？”等等。

도플갱어的详细解释>>>

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。