韩国人性子非常急,빨리빨리是他们的口头禅,这篇是一家通信公司的4G网络广告,充分利用了韩国人急性子的广告创意。虽然带有夸张成分,但是一定程度上反应了韩国人的性格哦~!

성질 급한 한국인의 하루
急性子韩国人的日常一天

场景一:

모닝 커피 한잔?
早晨喝杯咖啡?

场景二:

에잇~일이나 하자
唉~还是工作吧

차근차근 해 알아지?
慢慢做啊

刚回到位置上
다 됐지? 안 됐어?
都做好了吧?还没好?

场景三:

출력한 것 나오고 있나?
打印的东西出来了吗?

场景四:

컵라면이나 먹자
吃个泡面吧

场景五:

오늘은 기필코 그녀에게 고백해야지 ㅎㅎ
今天一定要表白 嘿嘿

模仿《IRIS》糖果KISS
아혹...사탕을 왜 깨먹었지?
哎呀...为什么把糖咬着吃了啊?

场景六:

매니큐어나 발라야지
涂指甲油

涂完没多久就去确认有没有干

【相关单词】
성질 급하다:急性子
모닝 커피:(morning coffee)早晨咖啡
매니큐어를 바르다:涂指甲油

 点击查看更多【看CF学韩语】系列文章>> 

本内容为沪江韩语原创,转载请注明出处。