배우 소이현이 새로운 뷰티 아이콘으로 등극했다.
演员苏怡贤成为新的美丽焦点。

SBS주말드라마 '청담동 앨리스'에서 각고의 노력 끝에 청담동 입성에 성공한 '서윤주' 역할을 맡은 소이현은 프랑스 유학파 출신의 젊고 세련된 청담며느리 캐릭터를 개성 있게 소화하며 시청자들의 주목을 받고 있다.
在SBS周末电视剧《清潭洞爱丽丝》中,苏怡贤扮演经过一番刻苦努力后成功进入清潭洞的“徐云珠”一角,她以其独特的方式塑造了从法国留学归来的年轻干练的清潭洞儿媳,成为观众的关注焦点。

매회 진정한 청담스타일을 선보이며 캐릭터를 빛내고 있는 소이현은 어떤 장면에서도 굴욕 없는 깨끗한 피부와 감각적인 스타일링으로 브라운관 속에서 특별한 존재감을 과시하고 있다. 특히 청순하면서도 도도하고 한편으로는 악녀 같은 면모까지 커버가 가능한 소이현의 메이크업과 그녀의 '잇' 뷰티 아이템에 더욱 관심이 몰리고 있는 중.
苏怡贤每集都展现出真正的清潭洞风格和鲜活的人物形象,她每每出场都通过光洁的皮肤和灵动的风格在荧屏上展示自我。她的妆容和独具品味的着装打扮看上去既 清纯又傲慢,同时还带着一丝坏,她所使用的美容产品受到越来越多的关注。清潭洞儿媳特有的端庄发型、透明的皮肤和只强调唇部的“亮点妆容”进一步突出了苏 怡贤特有的迷人微笑和白皙皮肤,也引起女性观众的好奇。

평소 센스 넘치는 스타일링으로 2030여성들의 스타일 아이콘으로 꼽혀왔던 소이현은 이번 드라마에서 전형적인 청담동 며느리 역할임에도 불구 지금까지 볼 수 없었던 새로운 청담스타일을 선보이며 수많은 뷰티 패션업계의 러브콜을 받고 있다는 후문.
苏怡贤过去一直凭借其前卫的眼光被指为二三十岁女性的时尚偶像。在此次出演的电视剧中,苏怡贤虽然饰演典型的清潭洞儿媳,但却表现出前所未见的新的清潭洞风格,以至于很多美容、服装企业向她伸出橄榄枝。

극 중서윤주의 '시크릿 다이어리'만큼이나 신선한 소이현의'시크릿 뷰티 아이템'은 매주 방송이 끝날 때마다 온라인상의 화제를 일으키며 각종 뷰티 관련 커뮤니티에서 제품에 대한 문의가 끊이지 않고 있다.
苏怡贤的“美丽秘密武器”和剧中徐云珠的“秘密日记”一样引起关注,在每周电视剧结束后都会成为网上的热门话题,各种美容相关社区中不断有人询问相关产品。

 

  相关单词

캐릭터文学作品中的人物形象.

캐릭터가 뚜렷하다
个性鲜明

빛내다光耀.

좋은 전통을 한층 더 빛내야 한다
要把优良传统进一步光耀