眨眼就到了寒假了，大家这个寒假打算怎么度过呢？你是否在困惑寒假到底要怎么过才能充实？小编为大家找到了一些寒假的好的过法，来看看有没有你中意的吧！

1.메이크업 강의 듣고 뷰티 달인 되기
1.学习化妆课程，成为美丽达人
뷰티에 관심이 많은 친구라면 전문가에 도전해보는 것도 좋겠다.
如果你对于打扮十分有兴趣，不凡挑战一下成为专家。

2.운동과 식단 조절로 날씬쟁이 초미녀 되기
2.通过运动和饮食控制成为骨感美女。

3.메이크업,천연 팩 등 매일 새로운 뷰티 노하우 쌓기
3.每天积累新的变美秘诀，化妆方法或者天然面膜等
뷰티 실력은 하면 할수록 향상된다.
化妆打扮的实力可是越尝试越提高的。

4.사설 읽고 논리적인 문화인 되기
4.读新闻评论成为有逻辑的知识分子
현시대를 사는 문화인이라면 신문 정도는 읽어야 한다는데,아무리 봐도 영 재미가 없는 것이 사실.그렇다면 '사설'부터 읽어보자.그 부분만이라도 꼭 챙겨보고 자신의 생각을 정리해보는 거다.사설을 읽다 이해가 안 되는 부분이나 궁금한 점이 생기면 자연스레 사회,정치면을 뒤적거리는 자신을 발견하게 될 것.
活在现代的知识分子应该读新闻，但确实新闻一点意思都没有。那么从“新闻评论”开始读吧。哪怕是这部分内容也一定要认真地读整理自己的想法。读着读着新闻评论，遇到不理解的地方或者好奇之处，自然会去翻查社会和政治方面的东西。

5.공모전에 당선되어 성공의 발판 만들기
5.入选各大大奖赛，为成功制作跳板。

6.자기 계발서 읽고 숨어 있던 내 능력 계발하기
6.阅读自我开发类书籍，挖掘自己的潜在能力。

7.영어 방송 들으며 네이티브 되기
7.听英语广播，说地道英语

8.삐뚤삐뚤 손편지 쓰고 훈훈한 겨울 보내기
8.亲笔写歪歪斜斜的书信，度过温暖的冬天

9.매일 일기 써보기
9.每天写日记

10년 뒤,20년 뒤의 자신에게 일기를 써보는 건 어떨까? 자신이 생각한 대로,바라는 대로 미래는 전개된다.그러니 원하는 삶을 살고 있을 미래의 모습을 구체적으로 그려보고,나태한 현실을 채찍질해보자!
给10年后，20年后的自己写日记怎么样？未来会照着你所思所想展开。因此具体地描述正过着想过的生活的未来的样子，鞭策现在的自己！

10.경제 공부하며 작정하고 알뜰살뜰 돈 모으기
10.学习经济知识，并做好计划，勤俭地存钱。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。