喜欢看韩剧,喜欢看韩国电影?不妨将二者与韩语学习紧密结合,在娱乐中学好韩语!小编将挑选最经典最热门的韩剧台词进行讲解,一起来细细品尝韩剧韩影台词中的词汇、语法、语气和声调吧~!  

OST欣赏:

经典台词:

미안하지만 나 니들 포기 안 해. 그러니까 니들이 포기해. 똑바로 좀 하자.

中文翻译:

对不起,我不会放弃你们,所以你们还是放弃吧,好好做吧。

单词学习:

포기: 放弃,抛弃
똑바로 : 一直,照直,正

语法学习:

지만: 接在谓词之后表示前后句子的转折关系,这时前一句可以是任何时态,同时说话者所表达的重点却在后一句。

여름은 덥지만 겨울은 춥습니다.
夏天很热,但冬天很冷。

동생은 키가 크지만 형은 키가 작아요.
弟弟很高,但哥哥很矮。

 点击查看更多【韩剧台词学韩语】系列文章>> 

《韩剧台词学韩语》系列选自节目单【韩剧韩影经典台词】,点击按钮订阅吧!

本内容为沪江韩语原创,转载请注明出处,侵权必究!