由文瑾莹和朴施厚主演的韩剧《清潭洞爱丽丝》以清潭洞为背景讲述一名平凡的女子为了成为清潭洞的儿媳妇而展开的一系列故事。k.will演唱的OST《爱情是如此》以感性的嗓音和哀切的歌词将剧中主人公美好却哀痛的罗曼史演绎得淋漓尽致。

사랑은 이렇게 - 케이윌

내 눈 속에 그대가 사는데 왜 그대만 모르나요
我的眼里只有你 为什么你却不知道
내 눈 속에 사랑이 있는데 왜 그대만 그걸 못봐요
我的眼里都是爱 为什么你却看不见
오늘도 내 눈 속엔 비가 쏟아지는데 왜 그대만 내 맘을 모르죠
我为你泪如雨下 为什么你不懂我的心

사랑은 이렇게 아픔만 아픔만 남기고
爱情就是这样 留下的除了伤心 还是伤心
사랑은 이렇게 추억만 추억만 남기고
爱情就是这样 留下的除了回忆 还是回忆
난 그댈 사랑하는데 그대 없인 살 수 없는데 왜 날 떠나
我爱着你 没有你就活不下去 你为什么要离开我
사랑은 이렇게 가지마 가지마 가지 말라 말해도 떠나네요
爱情就是这样 你喊着'不要走不要走不准走' 它却依然走了
아직 난 준비도 못한 채 흠뻑 눈물만 적시네요
我还没有准备好怎样面对这样的离别 只能泪流

내 눈 앞에 그대가 있는데 어떻게 그댈 그만둬요
你就在我的面前 我怎么能做到视而不见
그 눈물을 삼키며 한 마디도 못하고
看着你满眼的泪水 我却一句话也说不出来
돌아서는 그 맘을 아나요
只能转身离开 这种心情你知道吗

사랑은 이렇게 아픔만 아픔만 남기고
爱情就是这样 留下的除了伤心 还是伤心
사랑은 이렇게 추억만 추억만 남기고
爱情就是这样 留下的除了回忆 还是回忆
난 그댈 사랑하는데 그대 없인 살 수 없는데 왜 날 떠나
我爱着你 没有你就活不下去 你为什么要离开我
사랑은 이렇게 가지마 가지마 가지 말라 말해도 떠나네요
爱情就是这样 你喊着'不要走不要走不准走' 它却依然走了
아직 난 준비도 못한 채 흠뻑 눈물만 적시네요
我还没有准备好怎样面对这样的离别 只能泪流

아무리 원하고 원해도 안 되는 단 하나 그게 그대네요
我怎么求也求不来的 只有你
왜 하필 그대죠
为什么偏偏会只有你

사랑은 이렇게 아픔만 아픔만 남기고
爱情就是这样 留下的除了伤心 还是伤心
사랑은 이렇게 추억만 추억만 남기고
爱情就是这样 留下的除了回忆 还是回忆
나 일어서지 못하게 다신 앞도 보지 못하게 떠나네요
我站不起来 看不到前方的路 也只能离开
사랑은 이렇게 돌아와 돌아와 돌아오라 말해도 끝인가봐
爱情就是这样 你喊着'快回来快回来回来吧' 它却依然结束了
사랑은 뒤도 보지 않고 떠나가네요 끝이네요
爱情就这样头也不回的走了 结束了

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。