原文转自沪江论坛韩语版块>>>

好像是今年5月间才开始混沪江的,不过从那天开始,就赖上这里了,无论是英语还是韩语的学习都在这里获得了很多资源,很多启发,所以考完TOPIK中级以后,一直想写一个经验谈之类的东西,是对自己一个半月紧张复习的交代,也算是有所收获后的一种回报吧,呵呵,传说中的攒人品……

先说一下成绩好了,在刚过去28回中考到了四级,平均分87.75。单科分别是,词汇&语法94,写作61,阅读100,听力96~(这个写作吧……呃……有点那个……不好说……)

严格来说,复习的时候一共用了七种资料(或工具)。
1、TOPIK中级高分宝典
2、一举s-TOPIK韩国语能力考试(中级表达篇)
3、TOPIK中级必备150语法点
4、5周突破韩国语能力考试(中级)
5、外研社精编韩汉汉韩词典
6、有道词典
7、真题

然后就一一讲下几种材料的使用心得吧。

首先,严重不推荐1,为什么呢,用过的大概都会有种强烈的挫败感,特别是像我这样上来就用复习资料没接触过真题的,做里面的五套模拟题真的是各种难过,客观题除了听力可以保证95%以上的正确率以外,都可以称之为难!特别是词汇&语法部分的改错题,做得非常头晕眼花……直到考前15天,无意间从沪江看到真题以后,才恍悟之前做的那个是什么啊,完全跟真题不是一个路子嘛。但是,所以万事有利有弊的意义就是,因为在模拟过程中严格遵守时间,所以连续五天(十一放假的时候,放弃跟爸妈一起旅行的机会,关了手机,一个人在家闭关了七天)下来,已经可以很好地掌控做题时间,这点还蛮重要的,个人以为。因为考试时并没有很充裕的时间,至少对我来说是这样。第二一点,每套题做完、订正完以后,我都会在一个专门的本子上把所有题目当中、选项当中不认识的单词和表达都记下来,然后用5和6确认好词性、意义、用法,必要的时候注明例句——因为我说过,这本书整体比真题是难的,所以整个过程下来,其实无形中倒是了解了很多生词,等于扩展了原来的词汇系统,这对考试也好,单纯的韩语学习也好,毕竟是有益而无害的。

再来说2,这个主要是词汇&语法和写作部分的习题和指导。比较好的是,这是真题和习题的结合版,每个部分一般会有一般真题,一般习题,而且习题部分的答案和解释说明会比较详细,多看看没什么坏处。例外,因为重点之一在写作,所以有很多题目,加上前面五套模拟题,我应该一共练习了十篇作文,也就是说,另外五篇是看了这本书以后,选了几个自己没把握的题目练了练。

至于3,是一本很好的备考资料,或者应该说,学习资料。150个语法点是按不同的类型分好的,所以很多平时特别容易混淆的知识点可以通过这本书得到一次很好的梳理,有时候做其他题看其他书的时候,想不起来哪几个语法点间的联系和区别,就可以看这本书。而且每个语法点后面的例句大多是真题里选的,也就是说,你可以由此判断出题点,加上书里本身就会用星级标注出每个语法点的考查几率,也更适合那些时间不多要短期冲刺的备考者们。另外,我喜欢这本还有一个原因是,很厚很重的一本大书之外,还附了一个精简版的小册子,特别时候随身携带,随时翻看。我从头到尾把大书学习过一遍之后,又利用平时零散的时间把小册子从头到尾又从尾到头看了两遍。我想,语法&词汇部分拿到高分跟这个过程还是很有关系的。

4也蛮适合短期复习和突破的孩子,因为是系统介绍整个考试,对四大部分都有说明而不偏废其一的综合性复习书。亮点的话,算是前面按类型总结的词汇和俗语什么的吧,都背下来也蛮难的,但这本也是我从头到尾看过一遍的。

5和6没什么太多可说的,复习也好,平时学习也罢,必要的工具书肯定是少不了的。电子资源在发达,翻纸版的字典特有的那种实在感还是替代不了的,而且总能无意中在一个词的上下部分看到更多相关的、有意思的或者自己感兴趣的词,不知不觉就一举多得了。但是,光有4一定不够,我无数次遇到4中查不到的、但其实也不像是很生僻的词汇,这种时候有道就派上用场了。那种新造词和俗语就更不用说了,肯定是联网查找更快咯。

最后的最后,lucky7,最最重要。以前总意识不到真题的重要性,就是考前15天的时候在沪江看到资源下载,然后就选了18-27回的打印出来,除了一份同时做了词汇&语法和阅读以外,其他的都只做了词汇&语法,做完终于知道真题是啥样的了……

至于阅读,我想词汇量终究是王道;至于听力,我想平时的训练才更重要,怎么训练呢,看韩剧韩综咯,呵呵~至于写作,我想虽然练了十篇习作,可这分数毕竟是没资格说什么了。

其实通过课程韩语入门至TOPIK中级韩语TOPIKⅡ(中高级)冲刺【强化班】可以了解考试的技能,毕竟考试与生活用语还是不一样,透彻的解析考试内容是很重要的。
----------------------------------------------结束的分割线------------------------------------------------
这是第一次考中级(以前考过一次初级,没过……囧),当然希望直接拿下四级,但的确没想到过分数可以到350以上,还是挺满意的,也算不愧于苦行僧似的寂寞十一了,当然,也是对每天下班以后单调温书生活的一个交代,好的交代。

事实上,好多事情,别人不理解,就连自己也不知道一直做下去,是不是就一定会有出口,一定会有意义,还有,一定会有什么回报……但是,但是,但是,既然喜欢,干嘛不坚持呢。