你认为你的样子是怎样的呢?据说每个人在大脑里认为自己的样子都会比实际样子美化一倍,这是真的吗?如果是,那我们真实的样子又是怎样的呢?一起看看吧!

자신인 생각한 옆모습
我认为的侧脸

사진 찍어보니 나오는 옆모습
照相照出来的侧脸

자신이 생각한 누웠을때 모습
我以为我躺下时的样子

사진 찍어보니 나오는 실제 모습
一照相照出来的实际样子

내가 생각한 나의 폭소하는 모습
我以为的我爆笑时的样子

얼떨결에 거울보니 내 모습
无意瞥眼镜子看到的我的样子

왁스 바르고 나의 앞모습
擦完发蜡的我的正面

내가 보지 못한 옆모습
我没能看到的我的侧面

 点击查看更多此系列文章>> 

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。