一句话韩语漫画,是每天一句的韩语哲理名言警句配上小图。哪怕是简单的一句话,润物细无声,也足以影响了你的一天,也许是一生

내일 비가 올 거라도 미리 걱정하는 마음을 버리세요.
就算明天风雨将至也把忧心忡忡的心情甩掉吧。

미래에 대한 걱정 때문에 오늘을 즐기지 못하고 일에만 몰두하는 분들이 많다. 노후 걱정,건강걱정, 재정걱정,자녀 결혼 걱정 대부분이 미래에 생길 문제에 대해 스스로 지금 걱정하고 있는 것이다. 하지만 우리는 많은 걱정을 할 필요가 없다. 왜냐면 걱정의 대부분은 우리에게 현실로 나타나지 않을 가능성이 커지기 때문이다. 미리 크게 걱정을 앞당겨 하는 것이 문제다.
有许多人因为对未来的顾虑而不能享受当下,一味工作。对老年生活的顾虑,对身体健康的顾虑,对财政情况的顾虑,对子女婚姻的顾虑,大家担忧的都是未来将可能产生的问题。但我们实在无须有太多的顾虑和担忧。因为顾虑大部分只是将现实中不会出现的可能性放大了而已。我们无需将巨大的顾虑提到眼前。

 词汇课堂:

몰두:埋头

전심전력으로 몰두하다.
专心致志。

노후 (老後):年老后

돈을 벌어 노후에 대비하다.
攒钱防老。

此系列漫画由原作者蓬蓬小蘑菇(微博地址:)授权沪江韩语进行发布,单词语法讲解由沪江韩语原创,转载请注明。

点击查看更多此系列文章>>