喜欢看韩剧,喜欢看韩国电影?不妨将二者与韩语学习紧密结合,在娱乐中学好韩语!小编将挑选最经典最热门的韩剧台词进行讲解,一起来细细品尝韩剧韩影台词中的词汇、语法、语气和声调吧~!  

韩剧《49日》讲述了一名女子遭遇交通车祸导致灵魂脱壳而出,必须要在49天时间里找到3个真心为自己流泪的人才能复活的故事。该剧由曾为《灿烂的遗产》、《检察官公主》等电视剧撰写剧本的苏贤京作家担任编剧,由李瑶媛、赵显宰、丁一宇(郑日宇)、裴秀彬、徐智慧、南奎丽等人领衔演出。

经典台词:

인간의 마음은 변하는게 특징이야.
'영원히'라는건 없어.
사랑했다, 미워했다... 뜨거웠다, 식었다... 서운했다, 고마웠다... 원망했다, 이해했다...
기타...등등.  

中文翻译:

人心的特征就是善变。
‘永远’这种东西是没有的。
爱过,恨过...炽热过,冷却过...遗憾过,感激过...埋怨过,理解过...
其他...等等。  

单词学习:

마음

변하다 变化

특징 特征

영원 永远

사랑

밉다 可恨

뜨겁다

식다

서운하다 遗憾

고맙다 感谢

원망 埋怨

이해 理解                      

 点击查看更多【韩剧台词学韩语】系列文章>> 

《韩剧台词学韩语》系列选自节目单【韩剧韩影经典台词】,点击按钮订阅吧!