韩语越说越地道:彩票
会不会经常有这样的时候,想用韩语表达自己的意思,却总是表达不清楚,不知道用什么词、句型,或者就是语感不太对。那么,从今天开始,跟小编一起学习、研究、探讨地道韩语口语表达吧!欢迎大家提出下一课希望讲的表达哦!
今日主题:彩票,乐透
答案:로또
韩中双语解析:로또 복권(lotto福券). ‘외래어 표기법’에 따르면 ‘로토’로 적어야 한다.来自外来语lotto。不过按照外来语标记法应该写作‘로토’。
实际运用:
当然,彩票也可以写作복권,乐透(로또)是韩国人常说的一种。
로또복권 1등에 당첨되다 中乐透彩票一等奖
中奖的常用搭配:에 당첨되다
本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。