《彩虹的微笑》改编自1958年的老歌《It’s So Easy》,同时也是偶像剧《微笑Pasta》的片头曲。歌曲节奏轻快,王心凌甜美轻快地唱出一种esay处世的生活主张和快乐哲学。复古的曲子让人耳熟能详,边听边忍不住会跟着朗朗上口,心情也随之会愉悦起来喔。

彩虹的微笑 — 王心凌
채홍적미소 - 왕심릉

天空是绵绵的糖 就算塌下来又怎样
하늘은 솜사탕이야 무너져 내려도 뭐 어때

深呼吸甩开悲伤 生气想爆炸就大声唱
깊게 숨을 들이마셔 슬픔을 떨쳐버려 화나서 폭발할 거 같으면 큰 소리로 노래 불러

爱很easy 很easy ye
사랑은 easy easy ye

心情很easy 很easy 喔
마음은 easy easy wo

梦很easy 很easy ye
꿈은 easy easy ye

笑一笑没什么大不了 喔
좀 웃는 게 무슨 큰일은 아니잖아

雨下再大又怎样 干脆开心的淋一场
비가 더 많이 내리면 또 뭐 어때 차라리 즐겁게 비를 맞아봐

彩虹是微笑的脸 难过就抬起头大声唱
무지개는 시소짓는 얼굴 힘들면 고개를 들고 큰소리로 노래 불러봐

彩虹是微笑的脸 悲伤bye bye
무지개는 미소짓는 얼굴 슬픔은 bye bye

快乐不需要理由
즐거움은 이유가 필요없어

【词汇学习】
무너지다
坍塌、倾倒崩塌、颓坏、溃灭、垮台。

例句:천장이 갑자기 무너지다
天花板突然塌落
 
흙담이 비에 무너지다
土墙被雨淋坍了