PSY的《江南Style》深深俘获了国际流行乐巨星布兰妮·斯皮尔斯(Britney Spears)。

싸이의 '강남스타일'이 세계적인 팝스타 브리트니 스피어스까지 홀렸다.
PSY的《江南Style》深深俘获了国际流行乐巨星布兰妮·斯皮尔斯(Britney Spears)。

브리트니는 29일 자신의 트위터에 '이 비디오 너무 좋아. 재미있어!'(I am LOVING this video - so fun!)라는 글을 올렸다. 이어 브리트니는 '이 춤을 배워야겠어. 나에게 가르쳐줄 사람? 하하'(Thinking that I should possibly learn the choreography. Anybody wanna teach me?! haha)라며 '강남스타일' 뮤직비디오의 유튜브 주소를 올렸다.
布兰妮8月29日在自己的Twitter微博上写道“太喜欢这个MV了,好有意思!(I am LOVING this video - so fun!)”。然后她写道“我要学跳这个舞,谁来教教我?哈哈(Thinking that I should possibly learn the choreography. Anybody wanna teach me?! haha)”,并上传了YouTube上《江南Style》的链接。

싸이의 '강남 스타일'은 지난달 15일 발매 이후 케이티 페리· 티페인· 로비 윌리엄스 등 해외 유명 스타들의 트위터를 통해 언급되면서 화제를 모았다. 21일에는 한국 가수 최초로 미국 아이튠즈 뮤직비디오 차트에서 1위를 차지하는 저력을 과시하기도 했다.
PSY的《江南Style》在8月15日发行之后,已先后有凯蒂·佩里(Katy Perry)、提潘(T-Pain)、罗比·威廉姆斯(Robbie Williams)等著名国际巨星在Twitter上提及,吸引了人们的热议。8月21日,这首歌还跃升到了美国iTunes音乐MV排行榜榜首,开创了韩国歌手的先河,显示出了无尽的潜力。

  相关单词

언급提. 说到. 谈到.

나다시는 그 일을 언급하지 마라
别再提那件事了

과시夸示. 显示.

자신의 장서를 과시하다
夸示自己收藏的书籍