脑筋急转弯是种娱乐方式，同时也是一种大众化的文字游戏。韩国的脑经急转弯也跟我们的一样，在挑战人们逆向思维的同时，也充满着各种各样的冷笑点，十分有趣。

16.게으른 사람이 싫어하는 나라는?
懒人讨厌的国家是？
答案：일어나라 起床
讲解：动词아/어/여+라是一个命令句句型，就是일어나라就是“请起床”的意思，同时曲解为일어+나라，就是“일어”国家了……

17세상에서 제일 큰 코는?
世界上最大的鼻子是？
答案：멕시코 墨西哥
讲解：鼻子的韩语是코，而墨西哥的音译正好最后一个字也是코，而멕시和max发音类似，所以墨西哥可以曲解为最大的鼻子...

18.소금을 비싸게 파는 방법은?
把盐卖贵的方法是？
答案：소와 금을 따로 판다把牛和金分开卖
讲解：소금这个单词可以拆成소（牛）+금（金），这样卖当然很贵咯……
 
19.여자만 사는 섬은?
只有女人生活的岛是？
答案：여의도 汝矣岛
讲解：여의도是韩国一个小岛的名字，曲解为“女人的岛”……好冷！

20.가장 달콤한 술은?
最甜美的酒是？
答案：입술 唇
讲解：입술是以술（酒）结尾的……所以可以曲解成叫做“입”的酒^^（对男人来说女人的唇确实是最甜的酒吧，宁愿醉一辈子了……啊哦，邪恶了！）

点击查看更多此系列文章>>