你还是单身吗？那你想改变单身的境遇吗？最近韩网上疯狂流传着中世纪时代在魔法师间秘密传播的“创造爱人”的舞蹈动作，想不想尝试一下呢？一起来学一学吧！

솔로들에게 단비같은 일명'애인 만드는 춤'동작이 공개됐다.
可谓是单身们的甘霖的名为“创造爱人的舞蹈”动作公开了。

최근 한 온라인 커뮤니티 게시판에는 '애인 만드는 춤'이라는 제목으로 그림과 설명이 담긴 게시물이 공개됐따.
最近某网络社区的论坛里一篇名为“创造爱人的舞”，附带着图片和说明的帖子公开了。

공개한 사진은 간단한 동작을 묘사한 그림과 함께 '격정의 애정요구의 몸짓'이라는 구애의 춤에 대해 설명하고 있다.
公开的照片中有一幅描述简单动作的画，以及叫做“激情的爱情需求的身体动作”的求爱之舞的说明。

게시물에는 중세시대 마법사들 사이에서 비밀리에 전해지던 것으로 알려진 춤 동작이 담겨있다. 이성 앞에서 이 춤을 추면 낙인효과로 인해 커플 성사율이 100%에 가까웠다고 쓰여있어 눈길을 끈다. 특히 동작이 격렬할수록 성공률이 높아진다고덧붙여있다.
帖子中的是中世纪时代在魔法师间秘密传播的舞蹈动作。上面写着在异性面前跳这个舞的话会有勾引的效果，情侣成功率将近100%，引起了大家的注意。尤其是上面还补充说动作越激烈的话成功率越高。

'애인 만드는 춤'을 접한 네티즌들은 "그림이 너무 웃기다" "애인 만드는 춤을 따라한다고 진짜 애인이 생기진 않겠지만 따라해보고 싶은 충동이 생긴다" 등의 반응을 보였다.
看到“创造爱人的舞蹈”的网友们纷纷表示：“图画太搞笑了”“虽然跳这个舞也不会真的就有爱人，但是突然有种冲动想要跳一下。”等等。

相关词汇：

솔로：独身，单身，光棍

단비：甘霖

격정：激情

성사：成事，办成，成功.

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。