《浪漫office》是针对职场人的漫画，作者金国玄用漫画形式生动的向我们展示了现代职场人丰富多彩生活以及职场中的一些“潜规则”，引起了很多职场人的同感，在大笑同时也有很多东西值得我们反思~~

제65회 출세의 조건
第65话 升职的条件

흔히 출세의 조건이 능력이라고들 생각하는데요. 글쎄... 맞을 수도 있지만,
大家都认为升职的条件是能力，嗯...虽然也对，

보통... 재목의 평가 조건은 '쓸모'죠. 그 재목의 질이 어떤지보다는...
一般...评价人才的条件是‘用处’，和人才的质量相比...

윗사람이 필요로 할 때, 필요한 곳에 있어 주는 인재가 쓸모 있는거예요.
在领导需要的时候，在需要的地方陪着的人才是有用的。

点击查看更多【浪漫office】系列漫画>>