JYJ朴有天将千余名粉丝聚集在蚕室,使蚕室一带处于瘫痪状态。

JYJ 박유천이 1000여 명의 팬을 잠실로 끌어모으며 일대를 마비시켰다.
JYJ朴有天将千余名粉丝聚集在蚕室,使蚕室一带处于瘫痪状态。

박유천은 26일 오후 서울 잠실에서 열린 이탈리아 패밀리 레스토랑 블랙스미스 사인회에 참석해 팬들과 만났다.
朴有天参加了7月26日下午在首尔蚕室召开的意大利西餐厅Black Smith签名会,与粉丝们见了面。

그는 민소매 티셔츠에 시스루 니트로 순수하면서 남성스러운 매력을 발산했다. 사인을 하는 모습에도 트레이드 마크인 '직각 어깨'가 눈에 확 들어온다. 이날 사인회는 오후 3시부터 열린다고 공지했으나 박유천을 보기 위한 팬들이 오전부터 찾아와 일찌감치 붐볐다. 이후 박유천의 등장에 1000여 명의 팬들이 모여 일대가 혼잡해지는 소동이 벌어졌다. 또 한류스타임을 증명하듯 일본을 비롯한 외국팬들도 많이 참석해 박유천의 인기를 실감케 했다.
他身穿无袖T恤衫和超薄针织衣,展现了既单纯又有男人味的一面。他签名时,他特有的“直角肩膀”一下子就体现了出来。原本通知当天的签名会是从当天下午三点开始,然而为了看朴有天的粉丝们上午就过来了,很早就拥挤不堪。此后,随着朴有天的登场,千余名粉丝聚集在一起,蚕室一带一团开始混乱。也有很多日本等的外国粉丝参加,切身感受到了朴有天的人气。

  相关单词

끌어모으다集合. 聚集. 召集.

병사를 끌어모아 준비하다
集合兵将准备出征

일찌감치及早. 早早儿. 趁早.

일찌감치 생각을 고쳐먹다
及早回头