《绅士的品格》Q版漫画欣赏:徐伊秀的情敌!
作者:沪江韩语原创翻译
来源:韩网
2012-07-20 14:33
《绅士的品格》金鲜花和徐伊秀交往以后虽然甜甜蜜蜜,但两人之间却一直存在着一个让徐老师寝食难安的情敌,到底这个女人是谁呢?赶紧来看看下面这幅漫画,会有意想不到的答案哦!
이 교제 반댈세!
我反对你们交往!
꺅!
啊!
당신,누군데 갑자기 뺨을 때리는 거예요?
你是谁?为什么突然打我耳光?
(뭐야,왜 나랑 그림체가 달라?)
(什么啊,为什么画风和我不一样?)
I'm...Betty!!
앗,××꿈...
(啊,该死的恶梦...)
PS:看过《绅士的品格》的筒子们应该都知道贝蒂素谁吧!O(∩_∩)O
相关单词:
반대하다:反对
뺨을 때리다:打耳光
그림체:画风,绘画风格
꿈:梦
本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。