喜欢看韩剧,喜欢看韩国电影?不妨将二者与韩语学习紧密结合,在娱乐中学好韩语!小编将挑选最经典最热门的韩剧台词进行讲解,一起来细细品尝韩剧韩影台词中的词汇、语法、语气和声调吧~!  

《城市猎人(시티헌터)》李民浩饰演的男主人公MIT(麻省理工学院)博士出身的李润成帮助人们化解各种困难和危机~ 与朴敏英上演一段浪漫爱情戏。各种帅啊~有木有!!! 

经典台词:

이윤성: 김나나....널 좋아해.
김나나: ....!
이윤성: 근데 널 놓을 자신이 없어. 그러니까 니가 먼저 나를 놔줘.  

中文翻译:

李润成:金娜娜.... 我喜欢你。
金娜娜:....!
李润成:但是我没有自信放下你,所以你先放开我吧。  
  

OST欣赏:

单词学习:

좋아하다:喜欢

놓다:放,放下

자신:自信

그러니까:所以

먼저:先,首先  

语法学习:

아/어/여 주다:用在动词之后,表示为对方做某事,相当于汉语“给...”

좀 도와 주세요.
请帮助我一下吧。
생일 카드 좀 보여 주세요.
请给我看一下生日卡。 

 点击查看更多【韩剧台词学韩语】系列文章>> 

《韩剧台词学韩语》系列选自节目单【韩剧韩影经典台词】,点击按钮订阅吧!