食品的卫生安全永远都是人们比较关心的问题。日前有韩国网友在网上爆料，他遇到的850元的拉面卫生状况很差。下面就跟小编一起去了解一下这件事情吧。

“850원짜리 라면”이 파문을 일으키고 있다.
850元的拉面引起了风波。

최근 한 온라인 게시판에 “구내식당에서 먹은 850원짜리 라면”이란 글과 함께 공개된 사진 때문에 누리꾼들이 경악을 금치 못하고 있다.
最近在网络中因为出现一段“国内饭店中吃到的850元拉面”的文字，并且公开了的照片，让网民们感到震惊。

해당 사진 속 라면에는 재료로 들어간 파에 가격표가 그대로 붙어있던 것.
该图片中可以看到在拉面中一个标价签贴在葱上。

누리꾼들은 가격표가 붙어 있는 것으로 보아 파를 제대로 씻 고 넣은 것으로 예상돼 해당 음식점의 위생 상태에 불만을 표시했다.
标价贴残留在在葱上，可以看出葱都没经过清洗就放到了拉面中，网民们对该饭店卫生状态表示了不满。

사진을 접한 누리꾼들은 “850원보다 못하는 라면이다.” “위생 상태를 단적으로 보여준다.” “먹기에 너무 찝찝하다.” “해당 음식점에 경고조치가 필요하다.” 등 다양한 반응을 쏟아냈다.
对于照片，网民们表达出如“这是连850元都不值的拉面”“一下就看出卫生状态”，“让人怎么吃啊”，“应该对该饭店采取警告措施”等反应。

相关单词

-짜리：表示相当于货币的票面额或者是商品单价的物品，用在**元的后面。

例子：29.000원 짜리만 집중 공략했어요 .
只用29000元韩元集中的攻略。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。