《仁显王后的男人》在观众们的不舍中浪漫结局，今天分享由剧中女主角刘仁娜演唱的《你那天》，是由韩国地下DJ兼制作人Jeereen所创立的电子乐团Humming Urban Stereo制作的歌曲，让我们一起欣赏下刘仁娜甜蜜嗓音中不乏小性感的温柔演绎！

넌 그날 你那天

어느 날 네가 문득  생각이 났던 5월 4일 10시 23분
조금은 네가 싫어했던  야한 옷을 입고 나갔었던 그날에
某一天 我突然 想起了5月4日10点23分
那天我穿着不太喜欢的性感衣服出门

넌 그날 조금 야위었고 넌 그날 울먹이며
넌 그날 나를 안으면서 넌 그날 헤어졌지
넌 그날 수염이 자랐었고 넌 그날 술을 마시고
넌 그날 내게 키스한 뒤 넌 그날 도망쳤지
你那天有点清瘦 你那天含着泪
你那天抱着我 你那天分手了吧
你那天胡子长了 你那天喝着酒
你那天吻我后 你那天逃跑了

혼자 갔던 바닷가 위로하듯 힘찬 파도소리
괜찮아 난 괜찮아 울먹인 거짓말
独自跑到海边 抚慰似的海浪声
没事 我没事 含着泪的谎话

홀로 선 등대 불빛 내게도 저런 불빛이 있다면
있다면 내게 다시 와줄래?
灯塔的光 是否也有为我指引的光
有的话 能照到我身上来么？

넌 그날 조금 야위었고  넌 그날 울먹이며
넌 그날 나를 안으면서  넌 그날 헤어졌지
넌 그날 수염이 자랐었고  넌 그날 술을 마시고
넌 그날 내게 키스한 뒤  넌 그날
你那天有点清瘦 你那天含着泪
你那天抱着我 你那天分手了吧
你那天胡子长了 你那天喝着酒
你那天吻我后 你那天

너와 같이 고른 고동색 스웨터
옷이 아닌 사랑을 입고 있었던 나
和你一起挑选的古铜色运动衫
穿上的不是你的衣服而是你的爱

따뜻한 품이 그리워서 먹은 호빵
내 마음도 레인지에 같이 데워졌으면
温暖的怀抱 想念买来的面包
我的心也像暖炉般变温暖了

울어줘서 너무 고마워 잔인하지만 예뻐 보였어
感谢你让我哭了 虽然残忍 但是看起来漂亮

넌 그날 너무나 예뻐서 막차도 놓치고 너도 놓쳐버렸어
你那天很漂亮 错过了末班车 也错过了你

아니 버려졌지
不 是被抛弃了

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。