看明星,还能学韩语,本期给大家带来的是爱玩爱闹的JYJ三人组代言任天堂的3DS马里奥游戏的广告。看他们三个玩得那个投入和紧张的表情,大家是不是也很想体验一下这款游戏的吸引力呢?

아! 내가 일등 인가요?
啊!我在领先吗?

아! 뭐야? 나 맞춘 사람 누구야?
啊!什么呀?谁撞我?

나야!
我撞的!

준수야! 너지?
俊秀,是你吧?

나 찾아서 하지말고 그냥해!
是我!别撞我,好好跑!

하지마, 하지마, 하지말라고!
别撞我,别撞我,都说别撞我啦!

나이스! 나이스! 일등!
nice!nice!第一!

어떻게 된거야?
结果怎样了啊?

삼등! 삼등!
我是第三!第三而已!

 知识学习

1. 韩语里的一、二、三等奖分别是:

일등:第一  이등:第二   삼등:第三

2.  나이스:nice 欢呼声“太棒了,好极了”

在球场上经常可以听到以下欢呼声:

나이스 볼:Nice ball! 好球!
나이스 캐치:Nice catch! 截得漂亮!
나이스 피치:Nice pitch!投得漂亮!

赞美别人也常说:

나이스 가이:nice guy 好小伙儿

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

  >>戳我查看更多“看CF学韩语”系列,跟着明星们一起学韩语!<<

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。