亮瞎你双眼:爬不上去的怪楼梯
作者:沪江韩语原创翻译
来源:沪江韩语
2012-05-11 09:59
某设计师最近制作了一个模样怪特的漂亮楼梯,吸引了人们的视线,可大家不免有个疑问:这个楼梯要怎么爬上去呢?只是个装饰品?大家想不想爬一爬这个楼梯呢?
못 올라가는 계단 “디자인 100점 실용성 0점”
爬不上去的楼梯“设计性100分,实用型0分”
想爬也绝对爬不上去的楼梯登场了,吸引了网友们的注意。
最近网上一家社区登载了一张名为“爬不上去的楼梯”,成为了话题。“爬不上去的楼梯”与普通楼梯不同,形态很奇特。
“爬不上去的楼梯”以直角三角形的斜面取代了普通楼梯地面,总体呈之字形,确实要爬上去很不容易。
从外表看设计很漂亮,但因为角度很陡峭,想爬也爬不上去,成了无用之物,让人不禁哑然失笑。
못 올라가는 계단을 접한 누리꾼들은 “못 올라가는 계단 디자인만 멋지다” “못 올라가는 계단 왜 만들었을까?” “못 올라가는 계단 그저 장식용인가 봐” 등의 반응을 보였다.
看到“爬不上去的楼梯”的照片,网友们纷纷表示“爬不上去的楼梯只有设计是好的”“为啥要做这个爬不上去的楼梯?”“爬不上去的楼梯只是个装饰吧?”等等。
本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。